TAM QUỐC CHÍ - NGỤY CHÍ - Trang 557

Tương Thương Vương là Thước, chết sớm. Năm Thái Hòa thứ ba, truy

phong thụy. Năm Thanh Long thứ nhất, con là Mẫn Vương tên là Tiềm nối
tự; năm đó hoăng. Năm thứ hai, con là Hoài Vương tên là Yển nối tự, thực
ấp hai nghìn năm trăm hộ. Năm thứ tư, hoăng, không có con. Nước trừ.
Năm Chính Nguyên thứ hai, lấy con của Lạc Lăng Vương là Mậu là Dương
Đô Hương Công tên là Tủng nối dõi của Thước.

Đặng Ai Vương là Xung, tự Thương Thư. Thủa bé thông minh tột vời,

sinh được năm sáu tuổi đã trí tuệ, có cái trí như của người lớn. Bấy giờ Tôn
Quyền từng cống voi lớn, Thái Tổ muốn biết cân nặng của nó, hỏi với bầy
tôi, đều chẳng ai bày được cách cân. Xung nói: “Đặt voi lên thuyền lớn, rồi
khắc chỗ mà mực nước đến, đem vật khác để thay vào thì sẽ biết được
vậy”. Thái Tổ cả mừng, liền cho làm ngay. Bấy giờ quân lữ nhiều việc,
dùng hình rất nghiêm. Yên ngựa của Thái Tổ ở kho bị chuột gặm, quan coi
kho sợ tất chết, bàn muốn trói đầu chịu tội, vẫn lo không thoát được. Xung
bảo rằng: “Đợi ba ngày nữa rồi mới tự bẩm”. Do đó Xung lấy đao cắt áo
cộc làm như chuột gặm, rồi tỏ vẻ thất ý, mặt có vẻ buồn, Thái Tổ hỏi sao,
Xung đáp rằng: “Người đời cho là áo bị chuột gặm thì chủ áo không được
tốt. Nay áo cộc bị gặm, cho lên lo buồn”. Thái Tổ nói: “Đấy là nói bậy thôi,
không sao cả vậy”. Chốc lát thì quan coi kho bẩm việc cái yên bị gặm, Thái
Tổ cười rằng: “Cái áo trẻ con ở bên còn bị gặm, huống chi là cái yên treo
trên cột đây”? Rồi không hỏi nữa. Xung nhân ái hiểu biết, đều đại loại như
thế. Hễ ai phải tội chết mà được Xung bày lí lẽ biện luận thì nhờ đó mà
được cứu, trước sau có mấy chục người.

Ngụy thư chép: Xung hễ gặp kẻ bị phạt, liền xét kĩ có oan uổng không mà

nói lí lẽ. Đến như những quan lại chăm chỉ có lỗi lầm mà bị tội, thường bày
bẩm Thái Tổ, nên khoan thứ cho họ. Tính ưa xem xét lại nhân ái, dáng vẻ
đẹp đẽ, có khác với mọi người, cho nên rất được sủng ái.

Thần là Tùng Chi cho rằng: Câu nói một ý là “Dáng vẻ đẹp đẽ” mà chia

ra nói làm ba lần, cũng là một lỗi chép văn sai vậy.

Thái Tổ nhiều lần đối với bầy tôi mà khen ngợi, có ý muốn truyền vị

cho. Năm mười ba tuổi, vào năm Kiến An thứ mười ba thì bệnh chết. Thái

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.