ba người ấy, mà chẳng được vậy. Lại còn Vương Liên là kẻ tục tằn, làm
việc cẩu thả bòn mót của dân, khiến bách tính mỏi mệt, hết thảy việc ngày
nay là như thế đấy.” Cáp, Uyển thưa lại hết những lời ấy với Gia Cát
Lượng. Lượng viết biểu
kể tội Lập rằng: “Trường thuỷ Thái uý Liêu
Lập tự cho mình là quý hiển, phỉ báng chúng sỹ, công nhiên nói rằng quốc
gia chẳng biết dùng kẻ hiền tài mà trọng dụng những kẻ tục lại, lại cho rằng
hết thảy muôn người đều là bậc tiểu tử; phỉ báng cả Tiên đế, soi bới lỗi lầm
huỷ hoại danh tiết chúng thần. Người ta nói vì quốc gia mà kén chọn binh
sỹ, bộ ngũ phải phân minh, Lập tự tiến cử mình ở ngôi đầu, thế mà lại tức
giận nói năng xằng bậy, phàm người như thế chẳng thể dùng được. Con dê
chạy bừa bãi còn có hại, huống chi Lập gánh vác công việc ở ngôi cao,
dùng người như thế thì người dưới làm sao phân biệt được thật giả thế
nào?”
Trong Gia Cát Lượng tập có biểu của Lượng viết rằng: “Lập đi theo Tiên
đế mà chẳng trung hiếu hết lòng, trấn giữ Trường Sa lại mở cửa đón giặc
, cai quản Ba Quận làm việc ám muội khiến mọi sự rối ren, đối với bậc
Đại tướng quân thì phỉ báng chê bai, với kẻ hầu cận trong cung lại kèn cựa
ghét bỏ, với người cai quản chốn cung vi thì cho là kẻ hèn hạ. Sau này Bệ
hạ tức vị
, ban cho thêm chức hào, Lập lại suy bì với các tướng trong
quân, đến gặp nói riêng với thần rằng: ‘Cớ gì mà ta phải cùng với chư
tướng ở trong quân! Sao chẳng dâng biểu sai ta giúp công khanh, ở trên coi
xét năm việc!’ Thần đáp: ‘Tướng quân, chớ so sánh như vậy. Đến bậc công
khanh cũng thế thôi, Chính Phương cũng đâu hẳn là bậc công khanh. Vả lại
cũng nên phân định rõ năm việc vậy.’ Bởi thế về sau, Lập tấm tức oán hận
mãi.” Hậu chủ bèn giáng chiếu rằng: “Đến ba lần làm loạn phép nước, mắc
lỗi liên tiếp, Liêu Lập thật ngông cuồng, trẫm chẳng thể nhẫn nhịn phải ra
hình, ngay lập tức đầy ải đến xứ cây không mọc được”.
Hậu chủ liền phế Lập làm dân thường, dời đến ở quận Vấn Sơn. Lập thân
dẫn vợ con tự mình cầy ruộng, lúc nghe tin Gia Cát Lượng chết, liền phục
xuống khóc than rằng: “Ta trọn đời làm kẻ mọi rợ ở với bọn cài vạt áo qua
trái
