TAM QUỐC CHÍ - THỤC CHÍ - Trang 43

kinh sách nói rằng ‘Đế tinh lu mờ

(39)

, bọn tà nghịch tiêu vong.’ Huý của

thánh thượng đã sớm thấy

(40)

, suy xét thời kỳ ứng nghiệm, phù hợp mấy

điềm, chẳng phải chỉ có một mà thôi. Thần nghe bậc thánh vương hành sự
trước ý trời mà trời chẳng lìa bỏ, hành sự thuận ý trời thì được thiên thời,
cho nên ứng thời vận mà sinh, để tương hợp với thần linh. Mong đại vương
ứng lòng trời thuận lòng người, mau chóng dựng nghiệp đế vương, để yên
định quốc gia.”

Bọn Thái phó Hứa Tĩnh, An Hán tướng quân Mi Trúc, quân sư tướng

quân Gia Cát Lượng, Thái thường Lại Cung, Quang lộc huân Hoàng
Quyền, Thiếu phủ Vương Mưu dâng lời rằng:

“Tào Phi thí chúa soán ngôi, chôn vùi ngôi Hán thất, cướp lấy thần khí,

bức hiếp kẻ trung lương, tàn ác vô đạo. Quỷ thần căm giận, đều nghĩ đến
họ Lưu. Nay ở trên không có thiên tử, hải nội bàng hoàng, không có chỗ
ngóng trông. Quần hạ trước sau dâng sớ hơn tám trăm người, đều nói rõ có
điềm lành, và những lời đồ sấm làm chứng cớ rõ ràng. Gần đây có rồng
vàng hiện ra ở Xích Thuỷ núi Vũ Dương, suốt chín ngày mới tan. Hiếu
kinh

(41)

dẫn lời của Thần Tiết

(42)

rằng ‘Ân đức đến cùng cực ắt có rồng

vàng hiện ra’, rồng, là hình tượng của vua vậy. Hào thứ chín mươi lăm
trong quẻ Càn ở sách Chu Dịch

(43)

nói ‘rồng bay ở trên trời’, mà đại vương

đang như rồng bay lên, xứng nhận lấy ngôi đế vậy.

Mới đây Quan Vũ vây Phàn Thành-Tương Dương, con trai của Trương

Gia-Vương Hưu ở Tương Dương dâng biếu ngọc tỉ, ngọc tỉ ấy ẩn dưới sông
Hán, nằm ở nơi đáy sâu, ánh sáng rực rỡ chói chang, thần khí sáng rọi đến
tận trời. Nhà Hán ta, trước kia Cao Tổ nổi dậy yên định thiên hạ mà xưng
quốc hiệu, giờ đại vương noi theo phép xưa của Tiên đế, cũng dấy lên ở
Hán Trung. Nay ngọc tỉ của Thiên tử trước đây lại sáng tỏ, mà ngọc tỉ ấy
hiện ra ở Tương Dương, cuối dòng Hán thuỷ, minh đại vương nhận ngọc tỉ
ấy ở hạ lưu, ấy là ngôi vị Thiên tử được trao cho đại vương, điềm lành ứng
với thiên mệnh, chẳng phải sức người làm được vậy.

Xưa kia nhà Chu có điềm Ô Ngư

(44)

, mọi người nói rằng đó là việc tốt

lành. Chúa thượng vâng mệnh hai tổ

(45)

, Đồ-Thư báo trước, đã chứng

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.