Evans: “Tôi đã giản lược câu chuyện đi một chút: Bà ngoại có việc phải
ra ngoài, để lũ trẻ con lại trong căn nhà nhỏ, dặn dò bọn chúng nhất định
phải đóng chặt cửa, ngoài bà ra thì không được mở cửa cho người khác.
Trên đường, bà ngoại gặp phải chó sói, con sói ăn thịt bà ngoại, rồi mặc
quần áo của bà, giả mạo làm bà ngoại đi đến căn nhà nhỏ gõ cửa. Con sói
bảo lũ trẻ con trong nhà rằng, bà là bà ngoại của các cháu đây, bà về rồi,
mở cửa cho bà đi. Lũ trẻ con nhìn qua khe cửa thấy nó giống bà ngoại, liền
mở cửa ra, con sói vào nhà ăn thịt luôn cả lũ trẻ con. Thưa Chúa, ngài có
thể hiểu được câu chuyện này không?”
Hoàn toàn không thể hiểu nổi.
Evans: “Vậy có lẽ tôi đã đoán đúng rồi.”
Trước tiên, con sói từ đầu đã muốn vào căn nhà nhỏ ăn thịt
lũ trẻ con, phải không?
Evans: “Vâng.”
Nó và lũ trẻ con đã tiến hành trao đổi thông tin, đúng
không?
Evans: “Đúng vậy.”
Đến đây thì không thể hiểu được nữa, để đạt được mục đích
của mình, nó không nên tiến hành trao đổi thông tin với lũ
trẻ con.
