PHẦN THỨ NHÂ
́T
Những chuyện xưa nằm ngoài dòng thời gian
(trích)
LỜI TỰA
Những câu chữ này vốn dĩ nên gọi là lịch sử, song những điều mà người
viết dựa vào chỉ có ký ức của chỉnh bản thân mình mà thôi, nên viết ra
thiếu đi tính nghiêm cẩn của lịch sử.
Kỳ thực, gọi là chuyện xưa cũng không chính xác, vì tất thảy không
phải xảy ra trong quá khứ, không phải xảy ra trong hiện tại, mà cũng không
phải xảy ra trong tương lai.
Người viết không muốn đi vào chi tiết, chỉ muốn đưa ra một cái khung
cho lịch sử hoặc chuyện xưa mà thôi. Vì những chi tiết được bảo tồn chắc
chắn đã phong phú vô cùng rồi, hầu hết những thông tin này đều được lưu
trữ trong các chai thông điệp, mong rằng có thể đến được vũ trụ mới và
được giữ gìn lâu dài.
Bởi vậy, người viết chỉ vạch ra phần khung chính, để một ngày nào đó
có thể đem tất cả thông tin và các chi tiết trám vào đó - tất nhiên, đấy
không phải việc của chúng ta. Mong rằng ngày đó sẽ đến.
