Agatha Christie
Tận Cùng Là Cái Chết
Dịch giả; DƯƠNG VĂN TÁM
LỜI GIỚI THIỆU
Nguyên bản tiếng Anh: “Death comes as the end”
Agatha Christie sinh tưởng tại Devonshire nước Anh. Bà khởi sự viết
văn từ chiến tranh thế giới lần thứ nhất. Trong suốt mấy chục năm cầm bút,
bà đã làm cho thế giới kinh ngạc và thán phục không những về số lượng tác
phẩm đồ sộ, về tài xếp đặt, bố trí các tình tiết một cách chặt chẽ, khéo léo,
hay “nghệ thuật đánh lạc hướng” có một không hai - vốn là yếu tố quyết
định sự thành công của một cuốn tiểu thuyết trinh thám - mà còn về nhãn
quan sắc sảo tinh tế của bà về tâm hồn con người qua những xung đột, phát
triển nội tâm về tính nhất quán và đột biến của hành vi con người. Chính do
điều đó, một số tác phẩm của Agatha Christie không chỉ dừng lại ở phạm vi
giá trị của thể loại tiểu thuyết trinh thám, chúng còn đặt ra những vấn đề về
con người buộc chúng ta phải suy nghĩ, băn khoăn.
