“Có thể…” Sonya nói, vẫn chưa chắc chắn.
“Cô sẽ không vi phạm lời hứa”, Sydney nhắc lại. “Và điều đó sẽ thực
sự, thực sự giúp Lissa”.
Tôi tiến lên. “Nó cũng giúp Mikhail nữa”.
Sonya há hốc miệng khi nghe nhắc tới người yêu cũ của cô. “Mikhail?
Em biết anh ấy ư?”
“Anh ấy là bạn em. Anh ấy cũng là bạn Lissa nữa”. Tôi suýt kể lại là
nếu tìm được đứa trẻ mất tích nhà Dragomir, chúng tôi có thể đưa Sonya
đến gặp Mikhail. Hồi tưởng lại những cảm giác không xứng đáng khi trước
của Dimitri, tôi quyết bỏ qua sách lược đó. Tôi không biết Sonya sẽ phản
ứng thế nào với cuộc hội ngộ người cô yêu. “Và anh ấy muốn giúp Lissa.
Nhưng anh ấy không thể. Không ai trong chúng em có thể. Chúng em
không đủ thông tin”.
“Mikhail…” Sonya lại cúi xuống nhìn hai bàn tay, những giọt nước
mắt nhỏ lăn trên má cô.
“Cô sẽ không vi phạm lời hứa”. Sydney thuyết phục đến mức lẽ ra cô
phải là một người sử dụng năng lực linh hồn. “Chỉ dẫn chúng tôi đến thôi.
Đó là điều Mikhail và Lissa muốn. Đó là điều đúng đắn”.
Tôi không biết điều gì thuyết phục Sonya nhất. Có thể là Mikhail.
Hoặc có thể là suy nghĩ làm “việc đúng đắn”. Có thể cũng như Dimitri,
Sonya muốn được chuộc lỗi từ những tội lỗi gây ra khi là Strigoi và coi đây
là một cơ hội. Ngước lên, cô nuốt khan và bắt gặp ánh mắt tôi.
“Cô sẽ dẫn các em đến nơi”, cô thầm thì.
“Chúng ta sắp có một hành trình mới”, Sydney tuyên bố. “Chuẩn bị
sẵn sàng thôi”.
Tôi và Dimitri vẫn đứng cạnh nhau, cơn thịnh nộ giữa cả hai bắt đầu
tan biến. Trông Sydney tự hào và tiếp tục cố hết sức an ủi Sonya.
Dimitri nhìn xuống tôi với một nụ cười mỉm hơi nhạt đi khi anh nhận
ra chúng tôi gần nhau đến mức nào. Dù vậy tôi cũng không dám chắc, vẻ
mặt anh không biểu lộ gì nhiều. Còn với tôi, tôi nhận ra sự gần gũi và bị
