— Ờ, cũng có lý... Lẽ nào để hắn trốn đi như thế?
— Không hẳn. - Châu Bí cắt ngang nói. - Theo ngu ý của hạ
quan, chi bằng Đổng công tha cho, rồi chọn lấy một miếng đất hẹp xa
xôi, cho hắn làm quận thú. Viên Thiệu mừng được miễn tội, chắc chắn
sẽ không dám sinh loạn.
Dường Đổng Trác vẫn còn do dự, lại hỏi Tào Tháo:
— Ông thấy kế đó dùng được không?
Tào Tháo vội nói thêm:
— Lời của Châu Trọng Viễn thực là kế hay giúp nước vậy! Sĩ
nhân Quan Đông rất trọng ân nghĩa, nếu có thể khoan thứ thì đạo
nghĩa công minh, sĩ nhân khâm phục. Còn nếu tru diệt cả nhà thì phi
nghĩa bất công, chỉ e sĩ nhân sẽ ly tâm, do đó mà sinh biến!
Đổng Trác vỗ đùi:
— Hay lắm! Đại nhân phải đại lượng, hãy để hắn đi, trao cho hắn
chức Quận thú nho nhỏ. Dù sao thúc phụ của hắn còn trong tay ta, ta
không tin tên tiểu tử ấy có thể gây sóng gió gì được.
Tào Tháo thở phào, thầm nhủ: “Ngươi đúng là mắt mù, danh
tiếng của Viên Thiệu hơn Bào Tín nhiều, cho Viên Thiệu một quận,
ngươi vĩnh viễn không có một ngày được yên.”
— Mạnh Đức, Trọng Viễn! Hai người các ông hãy thay ta vỗ yên
quần thần, đại lễ phế lập ngày mai không được phép trễ nải. Lão phu
rất giữ nghĩa khí, thay ta làm việc cho tốt, ngày sau ta sẽ không để các
ông phải thiệt thòi đâu.
— Dạ! - Hai người nhổm dậy, không hẹn mà cùng đưa mắt nhìn
nhau. Tuy không cần dùng đến lời nói, nhưng suy nghĩ của họ đều
giống nhau: “Hãy tạm dằn lòng thuận theo, phỉnh hắn một phen chơi!”
Hôm sau, tức ngày Giáp Tuất, tháng Chín năm Trung Bình thứ
sáu (năm 189), hoàng cung Lạc Dương lại cử hành triều hội, lần này
hoàng đế Lưu Biện mười bảy tuổi, Trần Lưu vương Lưu Hiệp chín
tuổi cho tới Thái hậu Hà thị đều có mặt đầy đủ. Được Đổng Trác đồng
