số tiền trong tài khoản ngân hàng. Mọi người “rút tiền” khi cần trong suốt cuộc
đời. Như trong cuộc sống thực, không phải tất cả các “tài khoản” tế bào gốc đều
được tạo ra như nhau. Một số người được sinh ra với sự giàu có, trong khi những
người khác lại không được may mắn như thế – nghèo nàn về số lượng tế bào này.
Tuy nhiên, hầu hết mọi người có thể được xem là “thuộc tầng lớp trung lưu” khi
nói đến số lượng tế bào gốc mà họ có.
Thực tế này giúp giải thích lý do tại sao một số người có thể tận hưởng sức
khỏe và sống thọ mặc dù lối sống thật sự không lành mạnh; trong khi những
người khác có thể không được khỏe mạnh và tuổi thọ ngắn hơn dù lối sống lành
mạnh hơn. Nói cách khác, một số người có thể “chi tiêu” tế bào gốc của họ một
cách xa hoa hơn những người khác đơn giản chỉ vì họ có nhiều hơn. Hầu hết mọi
người nằm đâu đó ở giữa – cả tuổi thọ và chất lượng cuộc sống của chúng ta có
thể bị ảnh hưởng đến mức độ nào đó bởi cách lựa chọn lối sống của chúng ta.
Các yếu tố môi trường cũng đóng một vai trò quan trọng trong việc quyết định
“tài khoản” tế bào gốc của một người bị cạn kiệt nhanh như thế nào.
Có ai đó 80 tuổi mà trông như 60 tuổi, và một người khác 40 tuổi mà lại
trông như 60 tuổi.
Ngay cả trong hoàn cảnh lý tưởng, tế bào gốc liên tục giảm dần theo độ tuổi.
Tế bào gốc của chúng ta tồn tại trong mọi bộ phận của cơ thể để sửa chữa các tổn
thương, như gãy xương, vết đứt và bầm tím, viêm, tiếp xúc phóng xạ và hóa
học…, tất cả đều cần tế bào gốc để chữa lành. Bạn có thể rút từ “tài khoản” của
mình, như rút từ máy ATM, bất cứ khi nào bạn cần cho đến khi bạn hết các tế bào
gốc. Tùy thuộc vào cách bạn sống, và cho dù bạn được sinh ra với một tài khoản
ngân hàng lớn hay nhỏ, sau một thời gian nhất định bạn có thể không thể rút từ
“tài khoản” của mình nữa.
ATM hoạt động nhanh và hiệu quả khi ai đó có số lượng lớn tế bào gốc
trong “tài khoản”. Nhưng khi “tài khoản” gần như trống rỗng, thường xảy ra vào
giai đoạn sau của cuộc đời, máy ATM không phân phối các tế bào gốc một cách
dễ dàng. Trong thuật ngữ sinh học, điều này xảy ra vì hai lý do: 1) mật độ của
mao mạch (nhà của MSCs) trong cơ thể giảm đi, và 2) tỷ lệ phân chia của tế bào
gốc chậm đáng kể. Đơn giản chỉ cần đi từ một tế bào gốc, thời gian phân đôi từ
