TÊN CỦA ĐÓA HỒNG - Trang 59

trước mặt tôi.
Ông cất tiếng: “William biết không, chúng sắp sửa giết Cha đấy. Cha phải
thoát chạy lúc nửa đêm”.
- Ai muốn giết Cha? John à?
- Tất cả bọn chúng. Bọn cầm đầu Giáo hội La Mã. Chúng đã mưu sát Cha
hai lần. Chúng muốn Cha câm họng. Cha đã biết việc xảy ra cách đây năm
năm. Các tu sĩ Beghards đã bị kết án trước đó hai năm và Berengar Talloni,
mặc dù là một trong các phán quan, đã chống án lên Đức Giáo hoàng. Đó là
những thời kỳ khó khăn. John lúc ấy đã ban hành hai sắc lệnh chống dòng
Thánh thần và thậm chí Cha Michael cũng chịu đầu hàng – À, bao giờ Cha
Michael đến?
- Cha Michael sẽ có mặt tại đây trong vòng hai ngày.
- Cha Michael… lâu lắm rồi không gặp Cha Michael. Bây giờ Cha Michael
đã đi nhiều nơi, Cha hiểu khi xưa chúng ta muốn gì. Đại hội tại Perugia đã
khẳng định là chúng ta đúng. Nhưng vào năm 1318 đó, Cha Michael đã
tuân lệnh Đức Giáo hoàng và nộp cho lão năm tu sĩ dòng Thánh thần không
tuân phục lão ở xứ Provence. Chúng thiêu họ, William ạ… Ôi! Thật khủng
khiếp. – Cha dấu mặt vào lòng hai bàn tay.
- Xin Cha hãy kể cho con nghe, Cha đã thoát khỏi lũ chó đó như thế nào?
- À, đúng là lũ chó, William ạ. Một lũ chó dại. Cha thậm chí còn đụng độ
với cả Bonagratia đấy.
- Nhưng Cha Bonagratia cùng cánh với Cha mà!
- Bây giờ thì cùng cánh, sau khi nghe Cha hết lời trình bày. Rồi Cha
Bonagratia tin, và bèn phản đối sắc lệnh Đối với người sáng lập giáo hội.
[3] Thế là Đức Giáo hoàng tống giam Cha ấy một năm.
- Con nghe rằng bây giờ Cha ấy thân với một người bạn của con trong giới
lãnh đạo Giáo hội, William xứ Occam.
- Cha biết về người ấy rất ít, và không thích hắn. Một kẻ duy lý trí, không
nhiệt tình, không tim.
- Nhưng lý trí ấy thật tuyệt.
- Có thể, nhưng nó sẽ đẩy hắn xuống địa ngục.
- Khi đó, con sẽ gặp lại người ấy ở dưới đó, và cả hai sẽ tranh luận về logic.