“Trời ơi, thôi nào.” Tay thợ khẽ mỉm cười. “Đây là chiếc Mercedes
của bà Trelawney. Olivia Trelawney. Bà ấy mua nó ở đại lý của chúng tôi
và cứ bốn tháng chúng tôi lại bảo dưỡng nó, đều đặn như đồng hồ. Chúng
tôi bảo dưỡng có vài chiếc mười hai xi lanh thôi, và tôi biết tất cả số đó.”
Và rồi, anh ta nói toẹt luôn sự thật xấu xí trần trụi đó: cục cưng này là một
cỗ tăng.”
Tên giết người lái chiếc Benz vào giữa hai thùng container, tắt động
cơ, tháo bỏ mặt nạ, nhúng đẫm nó bằng thuốc tẩy, và ra khỏi xe (găng tay
và mũ lưới trùm tóc có lẽ nhét trong áo khoác). Và rồi một cú quỷ-tha-ma-
bắt-mày-đi cuối cùng khi hắn bước vào màn sương: hắn khóa xe bằng chìa
khóa thông minh của Olivia Ann Trelawney.
Cái nhưng của anh đấy.