Vẻ điên rồ, và sự khéo léo hoàn toàn không chờ đợi của anh đã có
được những kết quả mong muốn. Gã tài xế chiếc xe van dẫn đường lì lợm
bám theo chiếc Duesenberg, cùng vượt qua vệ đường vào bãi cỏ tòa nhà
Quốc hội, bốn bánh của nó rời khỏi mặt đất lúc chiếc xe lao qua vệ đường
bê tông, nhô lên như một rào chắn với một sức mạnh làm nổ tung những lốp
xe với một loạt những tiếng “pốp”. Những lốp xe hiện đại và nhỏ hơn nhiều
của chiếc xe van không thể leo qua vệ dường dễ dàng như chiếc
Duesenberg với những bánh xe đồ sộ.
Gã tài xế chiếc van thứ nhì tỏ ra thận trọng hơn, giảm tốc đúng lúc,
thắng xe và chậm rãi leo lên vệ đường và không làm hại những vỏ xe của
hắn. Những tên trong chiếc van thứ nhất, gồm hai đứa, điên cuồng nhảy ra
khỏi chiếc xe và lao nhanh tới chiếc xe thứ nhì đã mở cửa chờ sẵn. Rồi cả
bọn lại bướng bỉnh tiếp tục cuộc săn đuổi, bám theo chiếc Duesenberg,
băng qua giữa bãi cỏ tòa nhà Quốc hội trước sự ngạc nhiên của hàng trăm
người chứng kiến đang trên đường về nhà sau buổi hòa nhạc ngoài trời của
Bộ Hải quân tại Tượng đài Hải quân. Cảm giác bị sốc lộ rõ trên nét mặt họ,
từ sự ngơ ngác như đông cứng chuyển sang sự kinh ngạc sửng sốt khi thấy
chiếc xe đồ sộ với những đường nét mềm mại rất nghệ thuật bị rách đang
lao qua bãi cỏ tòa nhà Quốc hội giữa Viện Bảo tàng Air & Space và Phòng
Trưng bày Mỹ thuật Quốc gia. Những nhóm người đi tản bộ hoặc chạy
jogging dọc theo những lối đi của tòa nhà Quốc hội đột ngột bị kích động
bởi tốc độ của những chiếc xe săn đuổi nhau, và đều tin chắc họ sắp chứng
kiến một tai nạn.
Chiếc Duesenberg vẫn lao nhanh tới với bàn chân Pitt đạp lút bàn đạp
chân ga. Chiếc xe dài ngoằng sáng rực lên lúc nó băng qua Đường Số Bảy,
trượt quanh những chiếc xe chạy ngang, Pitt vật lộn với tay lái trong một
quyết tâm đeo bám dai dẳng. Chiếc xe như một con voi ma-mút ngoan
ngoãn đáp ứng thật không ngờ. Tốc độ càng nhanh, cảm giác ổn định càng
tỏ ra chắc chắn. Tất cả những gì anh phải làm là đưa chiếc xe đến nơi anh
muốn đến, và nó làm theo ý anh. Pitt thở một hơi dài nhẹ nhõm khi thấy
không có xe cộ qua lại trên Đường Số Mười Bốn, con đường lớn tiếp theo
băng qua tòa nhà Quốc hội. Cả hai chiếc gương gắn bên hông và gương
chiếu hậu trên kính chắn gió đều đã bị bắn vỡ ngay từ đợt nổ súng đầu tiên,
và anh không thể dành một ánh mắt nhìn xem liệu chiếc xe van đuổi theo đã
đến gần trong phạm vi có thể lại nổ súng chưa.
“Em hãy kín đáo nhìn xem chúng còn cách chúng ta bao xa”, anh hét
lớn với Julia.
