“Chết tiệt,” Coe nói. “Tôi chưa bao giờ nghĩ anh ta thực sự làm được
cả.”
Quỷ nhìn vào cô. “Vậy là anh ấy đã có địa chỉ chính xác.”
Cô không trả lời một lúc. Cuối cùng cô nói. “Ừ.”
Rồi cô lại bắt đầu nói, luyên thuyên như một nữ sinh về cuộc sống của
mình ở Brooklyn. Quỷ ngay lập tức thấy đó không phải bản tính của cô ta
và lại càng trở nên nghi ngờ. Dù Rhyme đã cho cô ta biết điều gì ở cuối
cuộc nói chuyện, giờ đây hắn đã hiểu là điều đó chẳng liên quan gì đến nhà
Trương cả.
Hắn để ý thấy bàn tay cô ta đưa lên đùi và lơ đãng gãi. Cô ta để tay ở
đó, gần chỗ hông và hắn nhận ra đó chỉ là một cái cớ để cô ta đưa tay tới
gần khẩu súng.
Mắt vẫn dán lên đường, giờ tay Quỷ cũng đã trượt sang một bên người
và vòng ra sau lưng cho đến khi chạm vào báng khẩu Glock. Hắn đang nhét
nó vào lưng quần tập bên dưới lớp áo khoác.
Trong xe im phăng phắc khi họ lái thêm vài phút nữa qua những con
phố dân sinh. Mặc dù vậy, Quỷ thấy là Yindao chỉ đang lái vòng vòng. Hắn
càng trở nên căng thẳng và cảnh giác hơn.
Thêm một lần rẽ nữa, nhìn vào các số nhà, cô ta tấp xe lên lề, đỗ lại và
cài phanh. Chỉ vào một tòa chung cư gạch nâu nhỏ, cô ta nói.
“Nó kia.”
Quỷ cũng liếc nhanh nhưng vẫn giữ tập trung vào Yindao.
“Không phải một cái ổ chuột như tôi tưởng,” Coe nói một cách giễu
nhại. “Tới làm cho xong thôi.”
Yindao thản nhiên nói, “Chờ đã.” Và cô ta quay sang phải để nhìn Coe
qua ghế lái.
Quỷ có thể thấy rõ ràng đó chỉ là động tác giả. Cô ta di chuyển thật
nhanh, quá nhanh so với tưởng tượng của Quỷ. Thậm chí trước khi xạ thủ
