LỜI BẠT
TINH THẦN BẤT DIỆT CỦA
THÀNH CÁT TƯ HÃN
Liệu chúng ta có lỗi khi đã lãng quên lịch sử?
D. JARGALSAIKHAN
THÀNH CÁT TƯ HÃN đã kiến tạo đế chế bộ lạc vĩ đại cuối cùng
trong lịch sử thế giới. Ông đã kế thừa mười ngàn năm chiến tranh
giữa các bộ lạc du mục và thế giới văn minh, cuộc đấu tranh xưa cũ
giữa thợ săn và người chăn gia súc với nông dân. Câu chuyện cũng
xưa như chuyện các bộ lạc Bedouin đi theo Mohammed để phá vỡ
lòng sùng bái ngoại đạo của thành phố, hay chiến dịch của người La
Mã chống lại người Hung, của người Hy Lạp chống lại người
Scythia du mục, của dân cư các thành phố ở Ai Cập và Ba Tư săn
lùng các bộ lạc chăn gia súc người Hebrew, và sau cùng, của Cain,
người trồng trọt đã giết hại em trai mình Abel, người chăn gia súc.
Mâu thuẫn giữa văn hóa du mục và thành thị không chấm dứt
với Thành Cát Tư Hãn, nhưng nó không bao giờ dâng cao tới mức
