THANH CUNG MƯỜI BA TRIỀU - Trang 153

Cánh quân của chàng thiếu niên đã từng chiến đấu nhiều phen nên không
coi cánh quân của hai bộ lạc kia ra gì. Chẳng bao lâu cánh quân của hai bộ
lạc đã bi quét sạch. Người thiếu niên đứng lược trận, thấy đối phương đại
bại bèn phóng ngựa như bay qua cổng thôn vào trông thấy người là đâm,
thấy vật là cướp. Anh em Thạc Sắc Nạp chín người chết mất bốn, còn anh
em Gia Hổ cũng vậy, bẩy người chết mất ba. Những người còn sống sót
đều bị trói chặt và áp giải về thành Chương Giáp.
Người thiếu niên đó chẳng ai xa lạ, chính là cháu gọi đô đốc Phúc Mãn là
ông nội, con của Bảo Thực, tên gọi A Cáp Nạp Ốc Tế Cách. Chàng theo
cha đóng tại thành Chương Giáp. Chàng có khuôn mặt khôi ngô tuấn tú,
thêm một tấm thân mình đồng da sắt. Chàng vẫn thường nghe nói hai bộ lạc
Thạc Sắc Nạp và Gia Hổ hung dữ, ngang ngạnh rất khó trị, đã từ lâu chàng
có ý tới khiêu khích để so tài thử sức. Hôm đó, chàng chuẩn bị đầy đủ xong
rồi ra đi. Quả nhiên, chàng đại thắng trở về, đem dâng hết những chiến lợi
phẩm lên cho cha, nào trâu bò ngựa, nào vàng bạc, đàn bà con gái. Nhưng
cha chàng chẳng dám tự tư dùng, lại đem những chiến lợi phẩm đó dâng
lên cho đô đốc Giác Xương An.
Giác Xương An một mặt khen thưởng ốc Tế Cách, một mặt kiểm điểm
nhân mã, lên đường thẳng tới tra xét hai bộ lạc Thạc Sắc Nạp và Gia Hổ.
Ông thu phục luôn một lúc hai, ba chục thôn phường rồi ra bảng an dân. Từ
đó những miền chạy dọc theo phía đông núi Ngũ Linh hoặc phía tây sông
Tô Cách Lan, xa chừng hai trăm dặm, đều quy về Kiến Châu vệ.
Sau khi chàng thiếu niên ốc Tế Cách lập được công lớn, đô đốc Giác
Xương An tỏ lòng yêu quý lắm. Ông lưu chàng ở lại trong thành, luôn luôn
bên cạnh ông. Chàng là một chàng thiếu niên tuấn tú khôi ngô, cho nên
không một phúc tấn nào, một cách cách(1) nào không có mỹ ý đối với
chàng. Bà phúc tấn vợ đô đốc Giác Xương An muốn làm mối cho chàng
một cô vợ Chàng nói với bà:
- Nếu không lấy được một người đẹp bậc nhất thiên hạ, cháu thề suốt đời
không lấy ai.
Một hôm chàng theo chú Giác Xương An ra miền đông ngoại thành để săn
bắn. Vì ngọn núi chàng tới để săn rất xa thành nên chàng phải đem theo lều