trên Hoa cảng cũng có khi bắn hương trong vườn Tiểu Uyển.
Giữa lúc Hương phi đang vui chơi hào hứng bỗng có tin hoàng đế gửi đồ
tới ban thưởng cho nàng. Bọn cung nữ vội giục nàng tạ ân để lĩnh thưởng,
nhưng chỉ thấy nàng ngoẹo đầu một cái rồi co giò bỏ chạy lên lầu Trích
Tinh trốn biệt.
Tên thái giám đưa đồ thưởng thấy nàng ngang bướng quá, cũng chẳng biết
làm sao hơn, quay về phục chi, kể rõ nội tình cho hoàng đế nghe.
Cách ít hôm, Càn Long hoàng đế khao khát người đẹp Hương phi đã đến
hồi ghê gớm. Bởi vậy, vừa toạ trào xong, ngài lặng lẽ đi sang Tây nội. Vừa
bước chân qua cửa cung, ngài đã nghe tiếng cười nói vui vẻ bên trong. Bọn
nội giám thấy ngài tới, đang tính báo lệnh truyền oai, nhưng hoàng đế đã
vội xua tay rồi nhón chân lên, rón rén bước vào. Ngài thấy nàng để trần bộ
ngực nõn nà, mớ tóc mây buông xoã ra sau, cho hai cung nữ búi, mặc
chung quanh còn có bốn năm đứa nữa đang ngồi ngắm nghía vẻ đẹp tuyệt
thế của nàng. Ngài còn thấy đôi chân nàng để trần đặt trên lòng một con thị
nữ ngồi phía trước. Trước mặt nàng là cái mâm lớn chứa đầy những son
phấn, châu ngọc của hoàng đế vừa mới ban thưởng, nay nàng chia lại cho
bọn chúng. Bọn thị nữ một mặt cười nói, một mặt tạ thưởng. Khi đã thưởng
khắp lượt rồi, nàng bèn cầm từng món còn dư ném vứt tứ tung; nào châu,
ngọc, nào son phấn bừa bộn trên mặt đất. Bọn thị nữ chạy khắp phòng để
tranh cướp, miệng la hét huyên thuyên chẳng khác gì chợ vỡ.
Càn Long hoàng đế đứng ngoài rèm nhìn vào một lát, bỗng cũng cười lên
sằng sặc, rồi hất tung bức rèm lên, lẹ chân bước vào Bọn cung nữ thấy
hoàng đế đột ngột xuất hiện, đứa nào đứa nấy hồn vía lên mây bò mọp
xuống đất tiếp giá, độc chỉ có mình Hương phi vẫn thản nhiên soi kính
trang điểm, vẻ như chẳng nhìn thấy gì hết.
Càn Long hoàng đế cũng như không hay biết đến thái độ ấy, nhẹ bước lại
gần bên giá kính ngồi xem nàng búi tóc, gỡ đầu, rồi mặc áo, đi giày. Trong
khi hoàng đế ngây người nhìn ngắm, Hương phi vẫn chẳng thèm hé răng,
thậm chí không liếc mắt sang ngài tới một lần.
Càn Long hoàng đế bèn hỏi bọn cung nữ cặn kẽ xem nàng ăn uống ngủ
nghê ra sao, có điều gì không vừa ý, hằng ngày làm gì để tiêu khiển. Ngài