THANH CUNG MƯỜI BA TRIỀU - Trang 930

mà nâng hằng ao ước bấy lâu, cũng là người mà nàng phải đem hết tâm lực
bày mưu kế mới có được như ngày nay. Nàng với quỳ mọp xuống đất
miệng tâu:
- Tiểu tỳ Lan Nhi khấu kiến thánh giá! Nguyện Phật gia vạn tuế, vạn vạn
tuế!
Hàm Phong hoàng đế nghe mấy tiếng từ miệng nàng thốt ra, tưởng như vừa
được nghe tiếng chim loan chim phượng nó êm ái nhẹ nhàng làm sao.
Ngài cho phép nàng ngẩng đầu lên. Không ngờ trong đám tú nữ của ngài lại
có người đẹp đến thế này. Quả thật là mày tầm mắt phụng, tóc mây, má đào
chín, môi anh đào hàm tiếu, cổ nõn nà, tay búp măng xinh xắn.
Hàm Phong hoàng đế ngắm mãi ngắm hoài mà không chán. Lòng ngài
bỗng bối rối lạ thường. Ngài tự nhủ, vi hành du ngoạn đã nhiều, biết bao
gái đẹp đã qua tay mà sao chưa từng thấy một người có cái tài, cái sắc mê
hồn như nàng. Ngài còn dám cho rằng Kỳ nữ không thể có người đẹp được.
Vậy mà nay ngài đã gặp nàng, thật một sự không ngờ.
Nghĩ vậy rồi, ngài bèn giơ tay vẫy gọi Lan Nhi rồi quay gót vào nhà, leo
lên trên chiếc giường thừa lương xếp bằng ngồi chễm chệ. Lan Nhi theo
vào. Ngài chỉ cho nàng ngồi xuống chiếu ghế bên cạnh hỏi:
- Nàng vừa ca bản gì vậy?
Lan Nhi khép nép thưa:
- Muôn tâu! Đó là bản Liên hoàn bốn cảnh!
- Nàng nói có bốn cảnh. Trẫm mới được nghe có Thu và Đông. Còn hai
cảnh Xuân và Hạ nữa, nàng hát nốt trẫm nghe nào!
Lan Nhi tuân chỉ, chú ý vào giọng hát cho quyến rũ hơn, nàng ca:
Mùa xuân đã tạnh bạn tình ơi!
Tìm bạn thăm hoa sắc ghẹo người.
Hoa bạn có xa mà chẳng cách
Biết chăng hoa bạn tuổi đương thời?
(Xuân vu tình lai phỏng hưu gia.
Vũ tình lai bằng hữu gia hoa.
Tình lai phỏng hữu gia hoa kính,
Lai phỏng hữu gia hoa kính tà).