"Bác nói bác muốn biết giá cả rồi mới xem xét, tức là... à, ra thế, cháu
hiểu rồi. Bác muốn xem báo giá trước rồi mới quyết định phải không?
Vâng, đương nhiên, không sao hết." Mải mê suy nghĩ, anh mới để ý rằng
Kanda Ryoko đang nói chuyện điện thoại, đầu dây bên kia có lẽ là một
người chủ nuôi vừa mất đi thú cưng của mình. Người này muốn xin báo giá
để so sánh giá với các chỗ khác.
Đang nói chuyện, nét mặt Kanda Ryoko hơi sầm lại.
"Công ty kia nói rằng họ sẽ đến tận nhà mang di thể đi hỏa táng à?
Chắc dịch vụ bên họ là mang trả tro cốt vật nuôi cho chủ sau khi hỏa táng
xong. Bác ạ, cháu biết cháu không nên nói, nhưng cháu nghĩ bác nên tìm
hiểu xem bên công ty đó họ có lò hỏa táng riêng không. Vâng, lý do là vì
có nhiều trường hợp công ty dịch vụ họ vứt di thể vật nuôi lên núi hay đâu
đó, rồi tìm đại xương cốt của con vật bất kì từ nghĩa địa cho thú nuôi, đem
đi hỏa táng và đưa tro cốt lại cho chủ nuôi. Đúng vậy đó bác, có nhiều công
ty không nghiêm chỉnh lắm, đương nhiên cháu không nói công ty kia là nơi
như vậy... Vâng, thế nên cháu nghĩ tốt nhất bác nên đích thân kiểm tra xem
công ty bên đó có lò hỏa táng riêng hay không, nếu không có thì bác có thể
hỏi xem họ hỏa táng ở đâu. Nếu họ nói dối bác sẽ nhận ra ngay thôi... Bác
không cần giữ ý làm gì, đó là chú mèo đáng yêu của bác mà... Vâng, ở chỗ
chúng cháu có lò hỏa táng riêng, bác có thể đến tận nơi kiểm chứng...
Vâng, chào bác."
Cúp điện thoại xong, cô quay về phía Nakahara, cười gượng:
"Ba mươi nghìn yên chỉ để đi ô tô đến tận nhà, mang di thể của mèo
cưng đi rồi ba ngày sau đem trả tro cốt."
"Đáng ngờ nhỉ. Chủ nuôi là người thế nào?"
"Là một bà lão. Lúc tôi hỏi bà ấy có biết bên công ty kia có lò hỏa
táng riêng không, thì bà ấy nói rằng ngại không dám hỏi vì sợ thất lễ với
