Cô chậm rãi đứng dậy, tay dụi đầu điếu thuốc đang hút dở vào gạt tàn,
với tay lấy chiếc điện thoại. Trên đó hiện tên người gọi là Hiyama, người
này cô không thể không nhận điện thoại.
"A lô," cô nghe máy.
"À, cô Iguchi phải không? Tôi là Hiyama đây, bây giờ nói chuyện có
tiện không?"
"Không có vấn đề gì."
"Thực ra, có người muốn xin tôi số điện thoại của cô Iguchi. Cũng
không phải ai xa lạ, cô Iguchi cũng gặp người này rồi. Là chồng cũ của chị
Hamaoka Sayoko ấy mà. Anh Nakahara ấy."
"Là người hôm trước tang lễ..."
"Đúng, đúng là anh ấy. Cô có đồng ý không?"
"Tại sao người đó lại muốn biết số liên lạc của tôi?"
"Anh ta nói có chuyện muốn hỏi cô về chị Sayoko. Tôi nghĩ mình
không được tự ý cho, nên mới gọi điện cho cô hỏi trước."
"Chị Hiyama có biết anh ta muốn hỏi tôi chuyện gì không?"
"Không, tôi không biết. Anh Nakahara muốn nói chuyện trực tiếp với
cô Iguchi. Cô có ngại nếu tôi cho anh ta số điện thoại của cô không?"
Nói không thì cũng có gì đó không phải. Có điều, cô muốn biết anh ta
muốn hỏi mình chuyện gì. Dù sao cũng là chồng cũ của người phụ nữ
Hamaoka Sayoko đó.
"Chị cứ cho anh ta đi," cô đáp.