kỹ lại." Tôi bảo, chẳng phải du khách nào cũng biết sử dụng phương pháp
đặc thù để lẻn vào bên trong như chúng ta. Việc họ lơ là cảnh giác là có thể
hiểu được, không đến mức cấu thành tội thiếu trách nhiệm gây hậu quả
nghiêm trọng.
Bởi vì đang là thời gian đóng cửa, bên trong khu triển lãm không bật
đèn, chỉ có ánh trăng xuyên qua cửa kính trên trần chiếu xuống, toàn bộ
viện bảo tàng có vẻ âm u khủng bố, đặc biệt là những bức tượng mặc giáp
trụ thời cổ, còn đáng sợ hơn cả lúc ở trong mộ. Tuyền béo chẳng biết
đường nào mà lần, hỏi tôi rốt cục phòng nghiên cứu ở chỗ nào. Tôi ghé sát
vào tường, nhìn bảng hướng dẫn du khách một lúc, cuối cùng đáp với giọng
chắc nịch: "Cậu xem, chỗ này viết chữ 'NO', có nghĩa là 'Không'. Theo tớ
đoán, nơi đó chính là khu vực làm việc, cho nên du khách mới không được
phép đi vào." Tuyền béo gật đầu, nói tôi phân tích hết sức hợp lý. Hai thằng
căn cứ vào tuyến đường định ra theo bảng hướng dẫn để đi vào trong,
không bao lâu sau đã mò đến trước một cánh cửa viết chữ "NO" ở bên
ngoài. Tuyền béo dán tai vào cửa nghe ngóng một lát, sau đó vui mừng nói:
"Chính là ở đây, bên trong có tiếng người. Không thể tưởng được người Mỹ
cũng có chế độ ba ca."
Xuất phát từ lễ tiết, trước khi vào chúng ta còn gõ cửa. Nào ngờ, sau
khi đi vào, hóa ra đó lại là một kho hàng lớn tối như hũ nút, bên trong là
những giá trưng bày dựng san sát nhau, bên trên bày biện la liệt đồ cổ,
nhưng tuyệt không thấy bóng dáng một người nào. Tôi hỏi Tuyền béo:
"Vừa rồi có đúng cậu nghe thấy tiếng người nói chuyện?"
Tuyền béo gật đầu: "Tiếng mẹ đẻ muôn năm! Nghe thấy hai năm rõ
mười, là giọng một người đàn ông, hơi ồm ồm, đại loại bảo rằng đã tìm
được cái gì đó."
Tôi nhìn lướt qua những đồ vật được trưng bày trong kho hàng, phát
hiện ra chúng chỉ là một vài hiện vật khảo cổ được đặt lẫn lộn chưa đánh ký
hiệu, lập tức suy đoán có lẽ là nhân viên làm việc còn đang tiến hành công
