"Hiếm ai mê trinh thám mà lại không hứng thú với ảo thuật."
"Không phải tôi không hứng thú, mà tôi ít có dịp được xem. Nào, cậu
thử biểu diễn đi."
"Ok. Lại đây và ngồi xuống!"
Đại sảnh Thập Giác Quán hơi âm u giữa ánh hoàng hôn. Agatha ngồi
phía đối diện. Ellery thu bài lại, xếp trên bàn và rút từ túi áo ra một bộ bài
nữa.
"Bây giờ có hai bộ bài, mặt lưng khác màu: đỏ và xanh. Mỗi người
dùng một bộ. Cậu chọn đi."
"Màu xanh." Agatha trả lời ngay lập tức.
"Được! Cậu cầm lấy."
Ellery ngồi bên kia bàn, chuyển bộ bài cho cô.
"Cậu kiểm tra xem, xác định rắng nó không có gì khác lạ. Rồi tráo bài.
Tôi cũng tráo bộ bài này."
"Được rồi. Bộ bài bình thường. Mỹ sản xuất thì phải?"
"Bộ bài 'xe đạp', mặt lưng có in hình thiên sứ đi xe đạp, bài tú lơ khơ
thông dụng nhất ở Mỹ."
Ellery tráo bài xong , cẩn thận đặt trên bài.
"Bậy giờ chúng ta đổi cho nhau. Cậu đưa tôi bộ xanh, tôi đưa cậu bộ
đỏ. Ok. Giờ cậu rút ra một quân bất kì mà cậu thích, nhớ kĩ quân đó nhé."
"Một quân bất kì à?"
