"Ellery, sao không cho tôi biết bí mật của trò ảo thuật? Agatha vai
Ellery hỏi sau khi bưng cà phê ra cho mọi người.
"Dù có hỏi nữa cũng không ăn thua đâu, giới ảo thuật tối kị tiết lộ bí
mật nhà nghề. Điều này khác với tiểu thuyết trinh thám. Dù ảo thuật hay dở
ra sao, khi đã tiết lộ bí quyết đằng sau thì chán chết!"
"Tiền bối Agatha đã thử làm khán giả của Ellery hay sao?"
"Leroux, cậu cũng biết Elleru làm ảo thuật à?"
"Đâu chỉ là biết? Tôi chính là vật thí nghiệm của anh ấy trong cả tháng
qua. Anh ấy còn dặn tôi đứng tiết lộ cho ai biết trước khi thuần thục hơn.
Đôi khi anh ấy vẫn thật trẻ con."
"Ơ kìa, Leroux."
"Anh đã biểu diễn trò gì rồi?"
"Một trò đơn giản thôi."
"Hả? Thế mà đơn giản? Agatha giận dữ nói. "Vậy hãy cho tôi biết bí
quyết đi?"
"Không đơn giản mà có thể tiết lộ. Trò vừa nãy cậu xem, ngay cả trẻ
con ủng biết, nhưng vấn đề không phải ở chỗ thủ pháp mà là quá trình biểu
diễn cộng với phép che mắt nữa!"
"Biểu diễn?"
"Đúng, ví dụ..."
Ellery cầm cốc cà phê đen lên, nhấp một hụm.