"Tôi xin thề không phải tôi!" Ellery nghiêm túc noi. "Không ai chịu
nhận thật à? Tôi hỏi lại lần nữa. Van?"
"Tôi không biết."
"Agatha?"
"Tôi nói rồi, không phải tôi."
"Carr?"
"Hừ, tôi biết sao được!"
"Poe?"
"Không biết."
"Leroux?"
"anh đùa gì thế?"
"Orczy?"
Orczy sợ hãi lắc đầu.
Không ai nói gì nữa. Tiếng sóng biển vọng đến tai bảy con người,
cộng hưởng với tâm trạng bối rối của họ, bất an càng lúc càng dâng cao.
"Được!" Ellery lùa tay qua mái tóc. "Hung thủ, nếu có thể gọi nhu thế,
chắc chắn là một trong số chúng ta. Không một ai chịu nhận, chứng tỏ rằng
có một hoặc vài người ở đây có ý đồ khó lường."
"Ý đồ khó lường gì cơ?" Agatha hỏi.
Ellery lạnh lùng đáp, "Làm sao mà tôi biết được? Có người đang nung
nấu mưu ma chước quỷ gì đó."