Muốn đánh mà không có điều nghi ngại thì cứ đánh.
Thắng dịch mà ta không bại thì cứ tiến lên.
Ta ở chỗ cao mà thấy rõ địch thì cứ uy hiếp địch.
Nếu ta nói năng không cảnh giác thì sẽ bị địch nghe trộm.
Ta tiến đánh bừa bãi thì sẽ bị địch bao vây và quân ta sẽ bị rối loan.
Bởi thế phải dẹp vẹn những điều nguy hại.
Diệt trừ đi tai họa
Dừng mưu trí mà quyết đoán
Tôn trọng chiếu dụ của triều đình
Như vậy ta không cần đánh mà kẻ địch sẽ phải hàng phục.