CỔ LONG
ĐA TÌNH HOÀN
Dịch giả: Lê Khắc Tường
Đánh máy: Tình Trai
HỒI 7
Ám Sát
Thương Hương Đường là một trang viện rất lớn, từng lớp từng lớp nhà,
không biết bao nhiêu mà kể.
Chỗ Cát Tân ở là căn nhà thứ sáu, trước cửa quả nhiên có một cây bạch
dương.
Cửa đang mở, bên trong yên lặng không nghe tiếng người, hình như Cát
Tân đã ngủ say, y xem ra lúc nào cũng có vẻ mệt mỏi.
Tiêu Thiếu Anh chắp hai tay sau lưng, chầm chậm đi hết qua dãy nhà,
một người cung kính đi sau lưng y.
- Ngươi là Cát Thành?
- Vâng.
- Ngươi quen biết Cát Tân bao lâu rồi?
- Cũng gần tới ba năm.
- Các ngươi ở cùng một nhà?
- Vâng.
- Ngươi thấy y là con người ra sao?
- Hình như y là một quái nhân, bình thường ít khi nói chuyện với chúng
tôi.
- Cũng không uống rượu với các ngươi?
- Y không uống rượu, rượu chè cờ bạc trai gái trước giờ y không dính
vào.
Cát Thành không những hỏi đâu trả lời đó, thái độ còn rất cung kính, trả
lời rất tường tận.