nhàng. Về sau này hễ là nhà nào có chút thể diện trong kinh cũng đều
không dám gả con gái cho hắn. Cố gia vô cùng nôn nóng mới chìa móng
vuốt ra khỏi kinh thành.
Minh Lan chau mày nhìn ra ngoài cửa sổ, Yên Nhiên không có người kể
khổ, liền trung bình cứ ba đến năm ngày lại mời Minh Lan qua phủ một
lần, nói về tin tức Dư các lão nghe ngóng được cùng với tâm tình của bản
thân, mấy tin tức này cứ như phim bộ éo le. Tin mới nhất là, tên kia hình
như còn có “mối tình cắt tay áo” [‘], cùng với mấy vương tôn công tử nổi
tiếng thích nam sắc trong kinh qua lại thân mật, chơi bời kết bạn chốn tiểu
quan[‘]!
[‘]Mối tình đoạn tay áo hay còn gọi là đoạn tụ chi phích, kể về Hán Ai
Đế Lưu Hân trót đem lòng yêu một người thanh niên tuấn tú tên là Đổng
Hiền. Có một lần ngủ trưa, Đổng Hiền gối lên cánh tay áo của Ai Đế mà
ngủ. Ai Đế muốn quay người nhưng cũng không muốn làm tỉnh giấc của
Đổng Hiền nên lấy kiếm cắt đứt cánh tay áo của mình. Thế nên người đời
sau mới gọi mối tình của Ai Đế và Đổng Hiền là mối tình “cắt áo”, nay gọi
là “gay” ấy các thím : )).
[‘] Tiểu quan quán là nhà chứa nam.
Trời đất ơi, làm một cán bộ viên chức ngành pháp luật, Minh Lan hiểu
rất rõ, thế giới hiện thực thật ra không hề YY chút nào. Tên rác rưởi chính
là tên rác rưởi, làm gì có nhiều ẩn tình hay nhiều thể loại lãng tử cải tà quy
chính như vậy. hơn nữa trai cong chính là trai cong, làm sao lại dễ dàng bẻ
thẳng thế được, vợ nhà thơ quân bất kiến[‘] trứ danh người Nhật Mishima
Yukio[‘] cuộc sống chẳng phải cũng bi thảm đấy thôi, bà ấy ôm mộng uốn
thẳng ngài Mishima, kết quả thì thế nào? Con cái cũng đã sinh được hai
đứa, ngài Mishima vẫn cứ là trai cong vang dội non sông, rạng danh quốc
tế.
[‘]Quân bất kiến lấy từ bài:
