cả những thông tin đó và khi tin tức đã được lan truyền cho hàng triệu
người thì bạn cũng không còn lợi thế thực sự nào nữa. Nhưng điều kỳ lạ ở
chỗ là ít nhất một trong số hàng trăm triệu người đọc được thông tin đó đã
tìm mua chứng khoán này, do đó, đẩy giá của nó lên cao. Về sau, tôi ngưng
hẳn việc đọc báo, xem tivi và đã tiết kiệm được một khoảng thời gian đáng
kể (tức là một hoặc vài giờ mỗi ngày, đủ để đọc thêm hàng trăm cuốn sách
mỗi năm; và sau vài thập kỷ, con số này bắt đầu gia tăng). Tuy nhiên, đây
không phải là lý do chính để tôi tuyên bố rời bỏ báo chí trong cuốn sách
này, bởi chúng ta sẽ hiểu thêm về lợi ích từ việc né tránh độc tính của thông
tin. Ban đầu, nó là lý do tuyệt vời để tránh xa những chi tiết vụn vặt của
công việc kinh doanh, một sự thông minh hoàn hảo bởi tôi thấy chẳng có gì
thú vị ở những tiểu tiết của thế giới kinh doanh vốn cục mịch, ngu ngốc,
khoa trương, tham lam, thiếu trí tuệ, ích kỷ và nhàm chán.
Vở kịch ở đâu?
Không hiểu vì sao những người có dự định trở thành “triết gia” hay “triết
gia khoa học về lịch sử” cuối cùng lại trở thành sinh viên trường kinh
doanh. Tôi nhận thấy rằng, ở một đất nước nhỏ bé và lạc hậu, không phải
chỉ có những chính trị gia tầm thường (và anh tài xế Mikhail bình thản của
ông ta) mới là người không biết điều gì đang diễn ra. Suy cho cùng, người
dân ở những nước nhỏ bé có vẻ như không biết gì đến thế sự xung quanh.
Những gì tôi đã thấy chính là tại một trong những trường dạy kinh doanh
uy tín nhất thế giới, ở đất nước hùng mạnh nhất trong lịch sử thế giới,
những vị giám đốc điều hành của các tập đoàn hùng mạnh nhất thường có
xu hướng mô tả về công việc họ làm để kiếm sống, và có thể bản thân họ
cũng không biết những gì đang diễn ra xung quanh. Trên thực tế, theo tôi
nghĩ, điều này không chỉ dừng lại ở một sự kiện có thể xảy ra. Từ trong
xương tủy mình, tôi cảm nhận được sức nặng về sự kiêu ngạo tri thức của
loài người.
Tôi bị ám ảnh. Vào lúc đó, tôi bắt đầu có khái niệm về chủ đề của mình -
những sự kiện không ai nghĩ có thể xảy ra nhưng lại để lại hậu quả nghiêm
