chuyên gia ngữ pháp cao cấp nào đó đã đặt ra các quy định về ngôn ngữ để
cho những người bình thường không được học cũng có thể nói được ngôn
ngữ đó. Thực ra, các ngôn ngữ phát triển một cách hữu cơ; ngữ pháp là thứ
mà con người đã mã hóa vào một cuốn sách khi không còn điều gì thú vị
hơn để làm trong cuộc sống của mình. Trong khi những người được học ở
trường tìm cách ghi nhớ các biến cách, thì một người không lập dị theo chủ
nghĩa Plato sẽ học tiếng Serbo-Croatian chẳng hạn, bằng cách làm quen với
các cô gái ở hộp đêm thuộc ngoại ô Sarajevo, hoặc nói chuyện với các tài
xế tắc-xi, và sau đó (nếu cần) sẽ đưa các quy tắc ngữ pháp vào ngôn ngữ
mà mình đã học được.
Hãy quay trở lại với cơ quan quy hoạch trung ương. Cũng như ngôn ngữ,
không có một chuyên gia ngữ pháp nào mã hóa các sự kiện kinh tế xã hội;
nhưng hãy cố thuyết phục một viên chức hoặc một nhà khoa học xã hội
rằng có lẽ thế giới không muốn áp dụng các phương trình “khoa học” của
ông ta. Thật ra, những người tư duy theo trường phái kinh tế Áo - trường
phái mà Hayek theo đuổi - đã sử dụng những tên gọi ngầm hiểu chính xác
cho phần kiến thức không thể viết ra được, nhưng đó là thứ chúng ta không
nên kìm nén. Như chúng ta đã thấy trước đó, họ đã tiến hành phân biệt giữa
“biết như thế nào” và “biết cái gì”- cụm từ sau mang tính thoái thác và có
xu hướng thiên về quá trình lập dị hóa hơn.
Xin nói rõ, Platonic là người có xu hướng theo thứ tự từ trên xuống, theo
công thức, hẹp hòi, tư lợi và thương mại hóa; còn a-Platonic là người theo
thứ tự từ dưới lên, cởi mở, hoài nghi và thực nghiệm.
Ví dụ sau đây về cách tư duy của Plato sẽ giải thích rõ lý do vì sao tôi
chọn bậc thầy vĩ đại này: Plato tin rằng chúng ta nên sử dụng cả hai tay với
sự khéo léo như nhau, nếu không nó sẽ chẳng “có ý nghĩa”. Ông xem việc
thuận tay này hơn tay kia là một sự dị dạng gây ra bởi “sự điên rồ của các
bà mẹ và các báo mẫu”. Ông khó chịu với tính không cân xứng, và đã đưa
các ý tưởng về sự tao nhã của mình vào hiện thực. Chúng ta phải đợi đến
khi Louis Pasteur chỉ ra rằng các phân tử hóa học vừa di chuyển sang phải
vừa di chuyền sang trái, và rằng điều này có ý nghĩa đáng kể.
