Nhưng có lẽ có vài thay đổi trong công việc do tổ chức đang ấn định cho
anh. Vì thế mà anh hiện đang ngồi ở đây vào lúc 7 giờ tối ngày thứ bảy này
để đợi Neil O conner, và phải trễ hẹn với người yêu ở trên phố.
Neil là một chàng trai thật đặc biệt, anh ta là bạn cũ, và là một cựu cảnh sát
chìm. Anh ta vẫn còn làm cho Sở cảnh sát New York, nhưng bây giờ anh
được chuyển sang phòng trinh sát tội phạm của Sở cảnh sát, một nhóm
chuyên môn điều tra các tổ chức tội phạm.
Đầu tuần này, Neil thình lình điện thoại đến cho anh, hỏi anh có muốn
chuyển sang làm cho phòng trinh sát tội phạm không.
Anh quá đỗi ngạc nhiên khi thấy mình trả lời là anh có thể làm công việc
ấy, và anh bằng lòng gặp Neil để thảo luận công việc. Mấy năm vừa qua,
anh làm cho lực lượng cơ động của sở cảnh sát New York, hoạt động sát
cánh với lục lượng điều tra liên bang FBI và lực lượng chống ma túy DEA,
nhằm vào bọn buôn bán ma túy người Colombia và á châu. Anh đã làm
việc rất có hiệu quả, đã đẩy lùi được nhiều tay đầu sỏ ma túy nổi tiếng nhất
nhiều năm nay, nếu bây giờ chúng có xuất đầu lộ diện thì chắc chúng cũng
đã già rồi.
Kevin nhìn đồng tay; anh liếc mắt thấy Neil đang đi qua cửa trước, anh ta
đưa tay chào. Neil gật đầu đáp lại, thủng thỉnh sải bước về phía anh.
Người bạn cũ của anh cao, lực lưỡng, tóc màu cát, mắt xanh sáng quắc, trên
khuôn mặt rộng giống Ailen có nhiều tàn nhang.
Khi Neil đến bàn, Kevin đứng dậy.
Hai người bắt tay, vỗ vào lưng nhau thân ái với tình bạn xưa cũ đã từng
chia sẻ ngọt bùi với nhau.
Khi họ nhích nhau ra xa, Neil nhìn vào ly bia của bạn còn lại một nửa. Anh
ta hỏi:
