hoan hô chúng ta cho mà xem, thật đấy.
- Khi nào thì cô ấy từ L.A về lại?
- Lạy Chúa lòng lành, anh Kevin, đêm qua cô ấy ra đi mà không nói gì hết.
Nhưng em tin cô ấy sẽ trở về với em.
- Em nói thế nghĩa là sao.
- Em sẽ đi Bờ Tây..
- Khi nào? - Anh cắt ngang lời nàng, giọng có phần gay gắt, mắt nhìn nàng
có vẻ kinh ngạc.
- Vào thứ ba hay thứ tư.
- Thế mà anh đã xin phép nghỉ một tuần trước khi chuyển qua làm ở phòng
trinh sát tội phạm. Anh hy vọng được vui chơi với em trong thời gian này,
cưng à.
Nell cắn môi, vẻ mặt buồn buồn.
- Ước gì em biết trước nhỉ, Kevin, được thế thì tuyệt biết mấy. Nhung bây
giờ đã sản sinh công việc cả rồi, rất khó mà thay đổi kế hoạch cho được.
Em có kế hoạch gặp Gavin, anh ấy từ Luân Đôn bay đến LA. vào thứ hai,
và ở đấy một tuần. Mà em lại có nhiều buổi họp sẽ được tổ chức với nhiều
khách hàng khác nữa.
- Anh hiểu rồi.
- Em thật tiếc, rất tiếc. Mà này, em có ý hay như thế này này! Tại sao anh
không đi qua Bờ Tây? Tuyệt vời lắm, một tuần đoàn tụ như ngày nào, em
với anh và Rosie với Gavin. - Mặt nàng sáng lên khi nói ý này, rồi nàng
hớn hở thốt lên: - Ô này, bằng lòng đi, Kevin? Bằng lòng đi anh, nói đi.
Anh ngần ngừ.
- Thật anh không biết. - Anh bỏ lửng câu nói, không biết nói gì nữa, lòng
phân vân không biết nên nhận hay không.
Nell ngồi dậy, hôn đùa lên mũi anh rồi bước ra khỏi giường, vào phòng
tắm. Đến ngưỡng cửa, nàng nói:
- Đấy suy nghĩ đi.
- Anh suy nghĩ rồi. Tốt hơn là anh không nên đi.
- Tại sao thế
- Tại vì em sẽ bận bịu suốt ngày, còn anh chẳng biết làm gì, lạc lõng. Mà ở