Tào Đình
Thiên Thần Sa Ngã
Dịch giả: Tạ Thu Thuỷ.
Chương mười hai
Một sớm tháng Ba, mặt trời ló rạng từ sau những đám mây phía xa.
Đạm Ngọc bước ra khỏi bồn tắm một cách sảng khoái, nằm dài ở ban công
mà ngắm những làn gió xuân không bóng không hình lướt qua bầu trời. Bỏ
qua những quy tắc, nàng thấy thật tự do, giống như thể nàng đang đắm
mình trong tình yêu ngọt ngào vậy.
Bỗng có tiếng gõ cửa, là con nhóc Nhi Nhi. Đôi mắt Nhi Nhi sưng húp, có
lẽ đã khóc suốt đêm qua.
- Sao thế?
Đạm Ngọc nhẹ nhàng hỏi, giống như một người chị thân thiết, nhẹ nhàng
vén những lọn tóc mai rối bù của cô bạn lên, làm lộ ra khuôn mặt tiều tụy.
- Em chẳng sao cả.
Chẳng biết tự lúc nào, khuôn mặt Nhi Nhi đã vĩnh viễn mất đi vẻ tinh
nghịch hoạt bát vốn có.
Đạm Ngọc nhìn vẻ khổ sở của Nhi Nhi, không hỏi gì nhiều nữa, để cô ngồi
cạnh mình ngoài ban công ngắm thành phố bé xíu phía dưới.
- Ở đây cao thật đấy! – Nhi Nhi nói thì thầm.
- Ừ.
- Nhảy xuống liệu có chết ngay không nhỉ?
Đạm Ngọc cảnh giác nhìn cô bạn, rồi đổi sắc mặt, thản nhiên nói:
- Chắc không chết ngay được đâu, chỉ gãy vụn chân ra thôi, phải đưa vào
bệnh viện để bác sĩ dùng cưa cưa hết những chỗ bị gãy vụn đi.
Quả nhiên, Đạm Ngọc nghe thấy tiếng cô gái thở mạnh. Nhìn cô nàng bị
dọa cho tái mặt, Đạm Ngọc cười thầm.
Nhi Nhi thì không cười, cô vẫn giữ thái độ buồn bã, như thể cô đã trở nên
do dự, đề phòng với tất cả mọi thứ trên thế gian.
Bình thường, Đạm Ngọc ít khi quan tâm tìm hiểu những suy nghĩ của
người khác, nhưng đứng trước vẻ suy sụp của Nhi Nhi, nàng cũng không
