THIÊN THẦN VÀ ÁC QUỶ - Trang 355

- Họ giết Giáo hoàng rồi, các bạn ơi! Giáo hoàng cơ đấy!
- Ối dào! Anh được bao nhiêu điểm rồi hả?
Tất cả cười rộ lên.
Sylvie sững sờ. Là một con chiên mộ đạo làm việc cùng những nhà khoa học,
đôi khi chị phải chịu đựng những lời xầm xì vô thần đầy báng bổ, nhưng những
anh chàng này dường như vô cùng phấn khích trước mất mát của giáo hội. Làm
sao họ có thể nói những lời báng bổ đến thế? Sao họ lại căm thù nhà thờ đến
thế?
Trong tâm thức của Sylvie, nhà thờ chỉ là một tổ chức vô hại… một nơi tràn
ngập tình yêu thương và sự chia sẻ… đôi khi chỉ là nơi người ta đến để hát to
lên mà không sợ bị người khác để ý.
Nhà thờ là nơi in dấu những sự kiện quan trọng trong đời chị - đám tang, đám
cưới, lễ rửa tội, những ngày lễ - và nhà thờ chẳng bao giờ đòi hỏi gì để đổi lại
cho vai trò của nó. Thậm chí tiền quyên góp cũng là tùy tâm. Sau những buổi
giảng bài ngày Chủ nhật ở nhà thờ lũ trẻ trở nên đáng yêu hơn, tâm hồn chúng
đầy ắp những ý tưởng giúp đỡ người khác và sống tốt hơn. Những cái đó có gì
là xấu?
Sylvie luôn ngạc nhiên khi thấy những người được cho là lỗi lạc ở CERN không
thể nào hiểu nổi tầm quan trọng của nhà thờ.
Chẳng lẽ họ thực sự tin rằng những hạt quark và meson có thể tác động đến
những người bình thường? Rằng các phương trình có thể thực sự thay thế cho
niềm tin vào đấng tối linh?
Choáng váng, Sylvie bước dọc hành lang, qua những phòng giải trí khác. Tất cả
các phòng có ti-vi đều chật cứng. Lúc này, chị bắt đầu thắc mắc về cuộc gọi từ
Vatican mà Kohler nhận lúc trước. Trùng hợp ngẫu nhiên? Rất có thể. Đôi khi
Vatican vẫn gọi điện cho CERN, một động thái có tính chất ngoại giao trước khi
đưa ra một lời bình luận gay gắt nào đó về những nghiên cứu ở đây - gần đây
nhất là thành tựu đột phá của CERN về công nghệ nano, lĩnh vực mà giáo hội
vẫn chỉ trích vì e ngại những liên quan của nó đến công nghệ gen. CERN chẳng
bao giờ để ý.
Dường như đã thành lệ, gần như ngay sau loạt đạn của Vatican sẽ là cuộc điều
tra của một tổ chức nào đó liên quan đến việc có cho phép triển khai tiếp nghiên
cứu đó hay không. "Không gì đáng sợ bằng bị báo chí nhòm ngó", Kohler vẫn