Dan Brown
THIÊN THẦN VÀ ÁC QUỶ
Chương 7
Khi không có mặt Maximilian Kohler - Tổng Giám đốc CERN, người ta còn
gọi ông là Konig - Ông vua. Danh hiệu này khiến mọi người cảm thấy sợ hãi
hơn là tôn kính đối với một người cai trị đầy quyền lực ngồi trên ngai vàng -
chiếc xe lăn. Mặc dù ít người được tiếp xúc riêng với ông ta, nhưng câu chuyện
khủng khiếp vì sao ông ta tàn tật thì ai ở CERN cũng biết, và một số ít người
cằn nhằn về tính khí gay gắt của ông… chứ không phải niềm đam mê khoa học
thuần tuý.
Dù mới tiếp xúc với Kohler, Langdon nhận ra ngay, giám đốc Kohler luôn tự
mình giữ khoảng cách. Anh phải đi rất nhanh mới theo kịp chiếc xe lăn chạy
bằng điện của Kohler khi họ im lặng tiến đến cửa chính. Chiếc xe lăn này không
giống bất cứ chiếc nào mà Langdon từng nhìn thấy - nó được trang bị nhiều
thiết bị điện tử gồm hệ thống điện thoại đa đường dây, hệ thống nhắn tin, màn
hình máy tính, thậm chí cả máy quay camera nhỏ có thể tháo rời. Nó thực sự là
trung tâm chỉ huy di động của vua Kohler.
Langdon bước qua cánh cửa dẫn vào sảnh chính rộng lớn của CERN.
Nhà thờ kính, Langdon đăm chiêu, ngước mắt nhìn lên trời.
Phía trên, mái nhà kính màu xanh nhạt lấp lánh dưới ánh mặt trời ánh lên những
tia nắng, tạo ra các tia có dạng hình học trong không gian, mang lại cảm giác về
một gian đại sảnh kỳ vĩ. Những vệt tối góc cạnh buông thõng tựa như những
đường vân cắt ngang bức tường ốp gạch trắng, rồi phủ xuống nền nhà lát đá cẩm
thạch. Không khí sạch sẽ, thoáng mùi thuốc khử trùng. Một nhóm các nhà khoa
học đang vội vã đi tới đi lui, bước chân họ dội vào khoảng không.
- Lối này, ông Langdon! - Tiếng ông ta vang lên như một chiếc máy, giọng nói
cứng nhắc, khô khan y như vẻ ngoài nghiêm nghị của ông ta. Kohler húng hắng
ho và lau miệng bằng chiếc khăn mùi xoa trắng, trong khi đôi mắt xám cô hồn
nhìn chằm chặp vào Langdon.
- Nào, hãy nhanh chân lên. - Chiếc xe lăn dường như muốn lao vút đi trên sàn
nhà ốp đá.
Langdon cứ bước theo ông ta, đi qua những dãy hành lang tưởng như vô tận.
