THIÊN THẦN VÀ ÁC QUỶ - Trang 399

cong lên trong một tư thế khá kỳ quặc, đúng lúc súng nổ. Đạn bay sượt qua dưới
bụng Langdon, không khí rung lên, những phiến đá hoa cương lát sàn bị thủng
lỗ chỗ. Mắt nhắm nghiền, cố chống lại cảm giác mệt mỏi đến kiệt quệ, anh cầu
cho loạt đạn chấm dứt.
Mãi rồi nó cũng phải hết.
Tiếng băng đạn rỗng lách cách thay cho tiếng đạn nổ ầm ầm.
Langdon chậm chạp mở mắt ra, chỉ sợ hai mí mắt có thể gây ra tiếng động. Cố
nén đau, anh giữ nguyên tư thế của mình, như một con mèo đang vươn vai.
Không dám thở. Tai ù đi vì tiếng súng, nhưng Langdon vẫn cố lắng nghe xem kẻ
giết người có dấu hiệu bỏ đi không. Yên lặng. Nghĩ đến Vittoria, anh thầm ước
có thể làm gì đó để giúp cô gái.
Rồi một âm thanh khủng khiếp vang lên. Gần như không phải tiếng người mà là
tiếng gầm gào lên gân lên cốt.
Chiếc quan tài đá bên cạnh Langdon bỗng nghiêng lên. Thấy khối đá hàng trăm
cân sắp sửa đổ chụp xuống người, Langdon nằm bẹp xuống sàn. Trọng lực đã
thắng lực ma sát, và nắp quan tài trượt xuống ngay bên cạnh anh. Tiếp đến là
chiếc quan tài, nó trượt khỏi bệ đỡ, rồi úp xuống người Langdon.
Langdon biết hoặc là anh bị chụp vào bên trong cỗ quan tài, hoặc là sẽ bị nghiền
nát dưới gô mép của nó. Thu đầu và chân lại hai tay ép chặt vào mạng sườn,
Langdon nhắm mắt chờ đợi cỗ quan tài đá đổ sập xuống.
Rồi cỗ quan tài sập xuống, mặt đất rung lên. Mép trên của nó sập xuống chỉ
cách đầu Langdon có vài li làm anh tê nhói đến tận chân răng. Cánh tay phải cứ
tưởng sẽ bị nghiền nát, thế mà lại không hề hấn gì. Mở mắt ra, Langdon thấy
một luồng sáng.
Cạnh bên phải của chiếc quan tài vẫn chưa trượt hẳn khỏi bệ đỡ và đang lơ lửng.
Tuy nhiên, ngay trên đầu anh hiện ra khuôn mặt của thần chết, thần chết theo
đúng nghĩa đen của nó.
Chủ nhân của mộ phần đang lơ lửng ngay trên đầu anh, những cái xác đã phân
huỷ thường dính chặt vào đáy quan tài.
Bộ xương đung đưa như một người tình dịu dàng, rồi nghe có tiếng nứt gãy, nó
đầu hàng trước trọng lực và đổ sụp xuống. Cái xác lao xuống, ôm ghì lấy
Langdon, bộ xương mục đã mủn ra thành bột rơi như mưa vào mắt và miệng
anh.