THIÊN THẦN VÀ ÁC QUỶ - Trang 491

hướng về phía quảng trường St. Peter. Cảm giác nhẹ nhõm được thoát ra khỏi
nhà nguyện Sistine đã nhanh chóng qua đi, các Hồng y đều bối rối ngỡ ngàng
khi thấy quảng trường đầy chật những người.
Tiếng la ó của đám đông lại một lần nữa dậy lên. Não bộ của người phi công
như bị khoan thủng. Cần phải tìm một viên aspirin. Có lẽ phải ba viên mới đủ.
Thường thì anh không thích dùng bất kỳ loại thuốc nào trong khi đang bay,
nhưng đau đầu đến thế này thì chẳng thể nào đừng được. Anh cúi xuống tìm túi
thuốc để trong khoảng chứa đồ giữa hai ghế trước, cạnh chỗ để bản đồ và dụng
cụ. Nhưng khoang chứa đồ đã bị khoá. Loay hoay tìm chìa khoá một hồi lâu,
anh đành phải bỏ cuộc. Đêm nay quả là đen đủi. Người phi công lại tiếp tục day
hai bên thái dương.
Trong Đại thánh đường tối om, Langdon và Vittoria cùng hai người lính canh
Thuỵ Sĩ đang lần từng bước tới cửa ra vào. Không tìm được gì khác, họ đành
đật Giáo chủ Thị thần lên một cái bàn hẹp để khiêng ra ngoài. Ra đến hành lang,
họ bắt đầu nghe tiếng ầm ỹ từ ngoài quảng trường vọng vào. Giáo chủ Thị thần
đang sắp ngất đi.
Thời gian đã sắp hết.