THIÊN THẦN VÀ ÁC QUỶ - Trang 581

Glick mỉm cười. Hoàn toàn khách quan? Cô ta điên mất rồi hay sao? Một sự
kiện như đêm qua xứng đáng với một cách tiếp cận khác hẳn. Hơi lắt léo một
chút. Một quả bom cuối cùng. Một sự tiết lộ đầy bất ngờ.
May mắn thay, Glick vẫn còn một lá bài nữa, đang giấu trong tay áo.
***
- Chuẩn bị… năm… bốn… ba…
Nhìn qua ống kính máy quay, Chinita Macri cảm nhận được một cái nhìn đầy
ranh mãnh trong mắt Glick. Mình thật là điên rồ khi để cho anh ta làm thế này,
cô thầm nghĩ, mình đang nghĩ gì không biết!
Nhưng không còn thời gian để nghĩ lại nữa. Họ đã lên hình.
- Truyền hình trực tiếp từ thành Rome. - Glick bắt đầu nói.
- Tôi là Gunther Glick. - Anh ta chăm chú nhìn máy quay khi cuộn khói trắng
đang bốc lên từ ống khói nhà nguyện Sistine phía sau. - Thưa quý vị, đây là
thông tin chính thức. Hồng y Saverio Mortati, 79 tuổi, đã được bầu làm Giáo
hoàng tiếp theo của thành Vatican. Ban đầu tưởng như không được đề cứ, thế
nhưng Hồng y Mortati đã giành được số phiếu cao nhất trong lịch sử của Hồng
y đoàn.
Quan sát Glick, Macri bắt đầu thở phào nhẹ nhõm. Hôm nay đột nhiên anh ta có
vẻ nhà nghề hơn hẳn. Thậm chí còn có vẻ giản dị quá mức. Lần đầu tiên trong
đời, Glick trông ra dáng một phóng viên thực thụ.
- Và cũng theo như bản tin trước của chúng tôi, đến giờ phút này thì Vatican vẫn
chưa đưa ra bất cứ lời bình luận nào về sự kiện màu nhiệm đêm hôm qua.
Tốt lắm, cảm giác lo lắng trong lòng Chinita bắt đầu giảm dần. Cứ thế này thì
rất tốt.
Lúc này nét mặt của Glick bắt đầu trở nên đau xót:
- Đêm qua là đêm của những điều kỳ diệu, nhưng cũng là một đêm đầy bi kịch.
Bốn vị Hồng y đã bị thiệt mạng, Tổng Tư lệnh Olivetti và đại uý Rocher của đội
lính gác Thuỵ Sĩ cũng đã hy sinh trong khi làm nhiệm vụ. Hai người nữa cũng
đã thiệt mạng, đó là Leonardo Vetra, một nhà khoa học nổi tiếng của CERN,
một nhà tiên phong trong công nghệ phản vật chất; cùng với ông là Maximilian
Kohler, giám đốc của CERN, người đã đến Vatican để giúp tháo gỡ khó khăn,
nhưng đã từ trần khi công việc chưa kết thúc. Vẫn chưa có thông báo chính thức
về cái chết của ông Kohler, nhưng theo phỏng đoán của nhiều người thì nhà