CHƯƠNG 3
UNG THƯ LÀ GÌ?
"Những triết lý của một thế hệ trở nên ngớ ngẩn ở thế hệtiếp theo và sự ngu
ngốc của ngày hôm qua lại trở nên sáng suốttrong ngày mai."
WILLIAM OSLER (1902)
Ung thư thật đơn giản...
Y học chính thống làm chúng ta khiếp sợ với chẩn đoán ung thư bởi vì
phương pháp điều trị hành hạ bệnh nhân. Bill Henderson nói: "Chẳng có ký
ức nào mạnh mẽ hơn là chứng kiến thân thể người vợ quá cố của tôi suy sụp
bởi bốn năm ung thư với hóa trị, xạ trị và thuốc giảm đau.
Cuộc vật lộn của cô ấy với ung thư đã khiến tôi nghiên cứu tìmcâu trả lời.
Làm thế nào ta có thể nhẹ nhàng đối mặt với ung thư? Làm thế nào chúng ta
có thể phòng ngừa ung thư? Để làm được điều đó,trước hết chúng ta phải
hiểu ung thư."
Vài con số về ung thư
Đầu tiên, chúng tôi cung cấp cho bạn một vài con số. Năm 2004, ung thư
là nguyên nhân tử vong hàng đầu ở Mỹ. Khoảng 24% bệnh nhân tử vong
mỗi năm được công bố do ung thư.
Để ý chữ "khoảng". Bill nói: "Như tôi kể ở trên, người vợ quácố của tôi -
Marjorie, đã chết ngày 1 tháng 11 năm 1994 sau cuộc vật lộn bốn năm với
ung thư. Trong giấy chứng tử của cô ấy, bác sĩ ghi "suy tim" là nguyên nhân
của cái chết. Hiển nhiên mọi thống kê về tỉ lệ tử vong đều cần được làm tỉ
mỉ. Những người bạn là bác sĩ của tôi nói với tôi rằng luật yêu cầu họ phải
đưa vào nguyên nhân cuối cùng của tử vong, chứ không phải nguyên nhân
trước đó theo bấtcứ nghĩa nào."
Hơn một triệu người Mỹ được chẩn đoán ung thư mỗi năm và hơn nửa
triệu giấy chứng tử viện dẫn ung thư là nguyên nhân tử vong.
