THỦY HỬ - Trang 239

Bấy giờ các người hàng phố nghe nói, mới đổ ra đi theo Dương Chí vào Phủ Khai
Phong. Tới nơi vừa gặp lúc buổi hầu, Dương Chí cùng bọn hàng phố đi vào công
đường rồi đặt thanh bảo kiếm ra trước mặt mà bẩm rằng:
- Chúng tôi là Dương Chí, trước làm Điện Tư Phủ Chế Sứ, sau bị đắm mất Hoa
Thạch Cương, phải cách chức về. Nay hết tiền tiêu mang thanh đao đi bán, bất đồ bị
thằng vô lại là Ngưu Nhị, nó toan cướp đao rồi lại sinh sự đánh tôi, bởi vậy tôi tức
mình đánh nó chết ra đó, hiện có các phố xá làm chứng, xin trình quan lớn biết cho.
Các người hàng phố cũng túm vào làm chứng mà kêu với quan Phủ rõ các căn
nguyên, quan Phủ nghe nói truyền rằng: Đã làm nên tội mà tự ra thú tội, ta tha đánh
cho.
Nói đoạn sai gông Dương Chí lại rồi phái hai viên nha, giải Dương Chí cùng các
người hàng phố ra cả Thiên Hán Kiều, để khám nghiệm tử thi mà làm thành văn án.
Đoạn bắt các người hàng phố làm đơn khai bẩm rồi cho về, còn Dương Chí thì giao
xuống nhà lao giam giữ.
Bấy giờ các bọn canh giam ở nhà lao, thấy nói Dương Chí đánh chết một con Cọp
không lông thì ai nấy có lòng kính phục tử tế mà không sách nhiễu tiền nong chi cả.
Các người hàng phố ở quãng cầu Thiên Hán thấy Dương Chí trừ được một đứa đê
hèn, liều lĩnh quấy nhiễu loài người ấy thì cũng lấy làm phục mà bảo nhau đưa tiền
nong vào cho Dương Chí tiêu. Còn người giữ phần ăn, thấy Dương Chí là một tay
hảo hán mà lại trừ được hại cho người, vả chăng nhà tên Ngưu Nhị cũng không có
một ai mà đến khống khiếu thì cũng đem văn án mà rút nhẹ bớt đi. Sau hết, án cho
Dương Chí là vì đánh nhau lỡ giết chết người. Giam ở đó đủ 60 ngày rồi đem trình
quan Phủ cho thợ thích kim ấn vào mặt, đánh phạt hai mươi trượng, đóng gông giải
sang Đại danh phủ ở Bắc Kinh, để sung quân. Còn thanh bảo đao thì để vào công
khố. Khi kết án xong rồi Phủ Doãn phê cho hai tên công sai là Trương Long, Triệu
Hổ giải đi. Hai tên công sai vâng lệnh giải Dương Chí ra đến phố cầu Thiên Hán thì
các nhà phú hộ trong phố mời cả ba người vào một tửu điếm để thiết đãi. Đoạn rồi
đưa tiền cho hai tên công sai mà nói rằng:
- Xin các ông nghĩ đến ông Dương Chí là một người vì dân trừ hại mà trông nom tử
tế giúp cho.
Trương Long, Triệu Hổ đáp rằng:
- Chúng tôi đây cũng biết ông ấy là một tay hảo hán, các ông không phải dặn hai
chúng tôi, xin thế nào cũng phải tử tế.
Bấy giờ các nhà phú hộ lại đưa tiền tiễn cho Dương Chí rồi cùng bái biệt ra về.
Dương Chí đưa hai tên công sai về đến nhà trọ, tính trả tiền nong cẩn thận, còn thừa
sai làm rượu thiết đãi hai người và mua ít thuốc cao dán vào chỗ bị roi đánh rồi
khoác khăn gói hành lý, cùng hai tên công sai đi sang Bắc Kinh.
Đường đi nắng sớm mưa mai,
Phòng khi hưu thích, ba người cùng chung.
Không bao lâu đã tới Bắc Kinh, ba người liền tìm một tửu điếm để đưa nhau vào