THỦY HỬ - Trang 763

Hầu Kiện đáp:
- Tôi thủa nhỏ thích nghề gươm giáo, sau nhờ được Tiết sư phụ dạy bảo nên trong
lòng không dám quên ơn. Mới đây Hoàng Thông Phán có thuê tôi về may vá ở
trong nhà, nhân lại được gặp sư phụ tôi, nói đến đại danh của ngài và kể câu chuyện
vừa mới xảy ra, nên tôi lại càng sốt lòng muốn bái kiến tôn nhan mà vội đến đây để
báo các tin tức. Nguyên Hoàng Văn Bính có một người anh ruột là Hoàng Văn Hoa,
cùng một cha mẹ sinh ra. Song Hoàng Văn Hoa là người phúc đức hiền lành, bình
sinh chỉ hay sửa cầu làm quán, tô tượng đúc chuông, cứu kẻ bị nguy khốn, giúp
người khổ sở, cả trong thành Vô Vi ai cũng gọi ông ta là Hoàng Diện Phật (Phật
mặt vàng). Còn Hoàng Văn Bính thì dẫu là một anh Thông Phán tại gia, song trong
bụng rất thâm độc, xưa nay chỉ quen hãm hại người ta, bởi vậy khắp trong thành ai
ai cũng gọi ông ta là Hoàng Phong Thích (Nọc ong vàng). Hai anh em ông ta ở làm
hai dinh, cách nhau có một cái ngõ. Về phía bắc ở gần thành là nhà Hoàng Văn
Bính, còn nhà Hoàng Văn Hoa ở gần đường cái. Chúng tôi ở đấy thường thấy
Hoàng Thông Phán nói chuyện là việc đó Xài Tri Phủ bị người ta man trá, sau ông
ta chỉ dẫn cho ra và bảo Tri Phủ hãy chém những người ấy đi rồi sau sẽ biểu tâu
triều đình. Bấy giờ Hoàng Văn Hoa biết chuyện, vẫn thường mắng nhiếc ông ta là
đồ vô phúc, độc ác, không can thiệp đến mình cũng làm hại người ta, lỡ ra lẽ trời
báo ứng thì tội ấy ai mang? Đến hai ngày nay nghe nói bị cướp pháp trường thì
Hoàng Văn Bính sợ hãi cuống cuồng hiện còn vào dò tin tức, để bàn định với Xài
Tri Phủ ở đất Giang Châu, đến nay cũng chưa thấy về.
Tống Giang hỏi:
- Nhà Hoàng Văn Bính với nhà anh hắn ta cách nhau xa hay gần?
- Nguyên là một nhà ngăn ra làm đôi, khoảng giữa chỉ cách một cái vườn mà thôi.
- Nhà anh ta có bao nhiêu người? Tất cả có mấy gian phòng?
- Nhà ấy tất cả trai gái có tới bốn năm mươi người, Tống Giang nghe đến đó, có vẻ
vui mừng mà rằng:
- Thực là trời cho ta được báo thù, nên mới đưa người dẫn lối đến đây, song việc
này tất phải nhờ anh em hết sức ra tay mới được.
Mọi người đều vỗ tay mà rằng:
- Chúng tôi xin liều chết xông pha, để khu trừ gian nhũng mà báo thù rửa hận cho
Ca Ca.
Tống Giang lại nói rằng:
- Việc này là chỉ tại Hoàng Văn Bính, chứ không can thiệp gì đến thành Vô Vi; Vả
chăng anh hắn là người nhân đức thì ta cũng không nên hại đến, để thiên hạ chê
cười. Anh em đi đó, chớ làm một điều chi tàn hại đến dân mới được. Nay tôi có một
kế này, mong anh em hết sức giúp tôi cho xong việc.
Các vị Đầu Lĩnh đều đồng thanh mà rằng:
- Chúng tôi xin vâng lệnh Ca Ca chỉ giáo.
Tống Giang lại nói rằng: