Một lát sau, thuyền tới chân đồi, chưa kịp áp mạn thìu Hecquyn đạ gạt
mọi người và nhảy tót lên bờ chạy mất. Hai người bản xứ rượt theo, anh
khổng lồ liền quay báng súng quật lại như trời giáng, hai người vỡ sọ chết
lăn quay. Lát sau, Ecquyn mất hút sau đám cây rừng, giữa làn mưa đạn bắn
theo. Trong khi đó, Đíchsơn và các bạn bị giải lên bờ và bị còng tay xích
chân như những người nô lệ vậy.
