196
TÌM HIỂU PHƯỚC BỐ THÍ
Lắng nghe rõ lời phê bình của các nữ tỳ, các
quan tìm đến hỏi:
- Này quý cô, quý cô nói Công chúa của quý cô
xinh đẹp hơn pho tượng này phải không?
- Thưa phải! Pho tượng này so với Công chúa
của chúng tôi có đáng giá gì đâu! – Một nữ tỳ
trưởng nhóm trả lời.
- Công chúa của quý cô có quý danh gọi là gì?
- Công chúa có quý danh gọi là Pabhāvatī,
Công chúa lớn của Đức vua Madda. – Thưa ông.
Các quan vô cùng hoan hỉ, cám ơn các cô, rồi
đem pho tượng đặt lên xe đi thẳng đến cửa cung
điện của Đức vua Madda, nhờ người lính gác cửa
vào tâu lên Ðức vua rằng:
- Có sứ giả của Đức vua Okkāka ở kinh thành
Kusavatī xứ Malla đang đứng chờ ngoài ngọ môn,
xin được vào yết kiến Hoàng thượng.
Ðức vua truyền lệnh mời các quan sứ giả vào
triều bệ kiến.
- Muôn tâu Ðại vương, Hoàng thượng của kẻ
hạ thần là Đức vua Okkāka kính lời vấn an Ðại
vương, kính chúc Ðại vương vạn tuế.
Ðức vua cám ơn rồi truyền hỏi rằng:
- Các ngươi đến đây, chắc còn có quốc sự gì
quan trọng, hãy tâu trình cho Trẫm rõ.
- Muôn tâu Ðại vương! Hoàng thượng của kẻ hạ
thần có một thái tử tên Kusakumāra, có giọng nói