Chương 13
Cửa hàng nhỏ với mặt tiền sơn màu vàng mù tạt rực rỡ gợi cho
Georgie nhớ tới một cửa hàng bán kim chỉ kiểu Anh thời xưa. Trên cánh
cửa là hình ảnh theo trường phái nghệ thuật cuối thế kỷ mười chín của một
cô gái cuộn người quanh các chữ cái màu đen bóng ghép thành tên cửa
hàng: PROVOCATIVE
[10]
. Hai chữ O tạo thành bộ ngực của cô ta.
Georgie đã nghe đến cửa hàng đồ chơi tình dục hạng sang này từ
April, nhưng cô chưa từng ghé thăm. “Ý tưởng xuất sắc đấy,” cô nói.
“Vậy mà tôi đã nghĩ cô sẽ làm bộ đoan trang với tôi cơ đấy.” Bram
đặt tay lên eo lưng cô.
“Bao nhiêu năm rồi tôi chưa từng làm bộ đoan trang.”
“Thế thì chắc là cô đã đánh lừa được tôi.” Anh giữ cửa cho cô, rồi họ
bước vào không gian thơm nức của cửa hiệu cùng tiếng la hét của đám các
tay thợ ảnh và tiếng sập liên hồi inh tai của màn trập máy ảnh. Luật cấm
xâm nhập trái phép sẽ giữ chân đám thợ ảnh bên ngoài, thế nên bọn họ phải
tranh cướp vị trí, cố chụp cho được một kiểu qua cửa kính.
Không gian kiểu thời Edward bên trong gồm những bức tường màu
vàng mù tạt dịu nhẹ và ván gỗ ấm áp. Một đường viền trang trí hình lông
công bao quanh ngọn đèn chùm và những bức họa khiêu dâm của Aubrey
Beardsley đóng khung vàng trang trí các bức tường. Cô và Bram là những
vị khách duy nhất, tuy nhiên cô ngờ rằng điều đó sẽ thay đổi khi thông tin
về sự hiện diện của họ lan ra.
