“Anh đang xin tôi giúp đấy à?” Lại cái trò đôi mắt mở to của Annie
Mồ Côi, nhưng Georgie luôn là người có tính đồng đội, và anh cho rằng cô
sẽ giúp anh... sau khi làm khó anh chán chê.
Cô đặt một ngón tay lên má. “Nếu tôi nịnh hót Rory cho anh, tôi được
lại gì nào?”
“Tình dục cuồng nhiệt và lòng biết ơn vô tận của tôi.”
Cô giả vờ nghiền ngẫm câu đó. “Không. Không đủ tốt.”
“Tôi sẽ để Meg ở trong nhà dành cho khách.”
“Meg đã ở trong nhà dành cho khách rồi.”
“Để tôi nói theo cách khác vậy. Tôi sẽ không quyến rũ cô ấy trong khi
cô ấy còn đang ở nhà dành cho khách.”
“Đằng nào thì anh cũng sẽ không quyến rũ cô ấy đâu. Anh đối xử với
cô ấy như thể cô ấy mới mười hai vậy.” Cuối cùng cô cũng đi vào vấn đề.
“Tôi muốn đọc kịch bản trước khi gặp Rory chiều nay. Đưa nó đây.”
“Tôi đã bảo cô là tôi sẽ để cô nhìn nó mà.”
“Phải rồi, nhưng anh không bảo là anh sẽ để tôi đọc nó.”
“Cô đã chú ý đến điều đó cơ đấy.”
Cô giơ tay ra.
Anh do dự. “Trong chuyện kịch bản thì cô không hẳn là người có óc
phán đoán tuyệt vời đâu. Cô là người đã đóng Mùa hè trong thành phố
đấy.”
“Cả Người đẹp nữa, một thứ ngứa mắt khác. Và cả Cuộc dạo chơi của
bánh ngọt nữa, bộ phim mà anh vẫn chưa xem và là bộ phim mà tôi khuyên