Rory gọi bảo quản gia của cô sắp xếp vài món đồ cá nhân cho vào
một cái bọc ni lông rồi đặt cạnh cổng sau. Meg cho Laura mượn một chiếc
áo ngủ rộng rãi. Jade thông báo rằng cô ta ngủ trần nên Georgie không cần
bận lòng tìm cho cô ta bất kỳ thứ gì. Chaz và Aaron phân phát khăn tắm,
khăn mặt, chăn gối thêm và bàn chải đánh răng. Suốt lúc đó Georgie đánh
lộn với cảm giác mộng mị.
Sau khi giai đoạn tồi tệ nhất của cơn bão đã đi qua, Meg dẫn Rory và
Laura tới khu dành cho khách trong lúc Bram đi qua làn mưa vẫn còn lâm
râm để lấy đồ của Rory. Bố Georgie rót một ly brandy ra ngồi ngoài hiên.
Lance và Jade muốn tắm táp sau chuyến đi dài của họ nên Aaron dẫn họ lên
gác.
Georgie bắt đầu giúp Chaz-vô-ơn thu dọn. Không lâu sau, cô nghe
tiếng nước chảy trong phòng tắm của cô rồi - hai mươi phút sau - tắt tiếng.
Tắm chung à. Ấm cúng làm sao.
Dạ dày cô nổi sóng. Có Lance ở đây đã đủ khủng khiếp rồi, nhưng sự
hiện diện của Jade khiến cho hoàn cảnh này thật không chịu đựng nổi. Và
tất cả là lỗi của Bram.
Cô khép mình lại trong phòng ngủ của anh. Cô đã biến cái tháp ở tận
cuối căn phòng thành nơi trú ẩn của cô. Một chiếc bàn gỗ khắc hoa văn nằm
giữa một đôi ghế tiện lợi, và một chiếc đèn đế đồng nặng nề đặt gần một
chiếc ghế bành bọc vải bông màu nâu sô cô la tôn lên những bức tường màu
mật ong. Chiếc ghế chỉ chứa được một người, và đó là nơi cô sẽ ngủ.
Giường của Bram dành cho tình dục, chứ không phải sự thân mật qua đêm.
Cô đi tới cửa sổ và nhìn xuống lối ra cổng trơn tuột vì nước mưa. Dù
bây giờ đã quá nửa đêm, cô vẫn có thể nhìn thấy ít nhất hai chiếc ô tô đỗ
trên đường, các tay thợ ảnh vẫn duy trì cảnh thức đêm bất diệt của họ và
đang cầu nguyện có được một bức hình kỳ diệu sẽ mang lại cho họ cả gia
tài.
