- Đừng khóc nữa, Firousi. Lỗi không phải tại bà. Tất cả những điều đó đều
ngoài ý muốn của bà. Bà không mang lại điều bất hạnh, mà chỉ mang lại
điều không vui. Nhưng có một số người quá yếu không đủ sức mang trên
vai gánh nặng của sang giàu. Thôi kệ! Than ôi! Vâng, tôi vẫn là bạn của bà.
Kệ xác tôi. Khi nhận trách nhiệm về cái chết của bà không phải người ta
không đánh liều. Khi tôi ngăn chặn nó tôi cũng muốn tránh cho Mulai
Ismail những nỗi thống khổ không nhìn thấy trước. Nhưng giờ đây tôi sẽ
phải thực hiện một cái gì siêu phàm. Đó là một cuộc đấu tranh chống lại
thiên cơ, chống lại định mệnh, để khiến cho bà không quá mạnh đối với tôi.
Chương 24:
Khi toán phụ nữ đi qua cái sân trong, đàn bồ câu đang bay lượn quanh sân.
Một nô lệ đang chữa vòi phun nước bỗng ngẩng lên hỏi khẽ: "Bà là người
Pháp phải không?"
Angielic nhìn thấy anh ta đang bước chậm lại, để cho các bạn đi trước. Vì
đây là một cái sân nhỏ trong hậu cung, nên không có hoạn quan canh giữ
họ. Nhưng làm sao một nô lệ Pháp có thể làm việc ở đây? Nếu một hoạn
quan nhìn thấy, họ sẽ cắt cổ anh ta.
Anh ta vừa cúi xuống tháo cái ống dẫn nước vừa khẽ nhắc lại câu hỏi.
- Vâng - Angielic nói - Nhưng hãy cẩn thận. Đàn ông không được phép vào
đây.
- Điều đó không áp dụng đối với tôi - anh ta lẩm bẩm - Tôi có quyền đi bất
cứ nơi đâu trong hậu cung. Bà cứ vờ ngắm đàn bồ câu khi tôi nói. Côlanh
Paturen phái tôi đến.
- Ồ?
- Bà có quyết tâm không?
- Có.
- Có phải Mulai Ismail tha cho bà vì bà thuận theo ý hắn không?
Angielic không có thì giờ để giải thích.
- Không, tôi không bao giờ làm như vậy. Tôi muốn trốn. Hãy giúp tôi!
