TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 3732

trước mặt chúng tôi đây, nếu không nói là hắn đã nắm chúng tôi trong tay.
Thú thật tôi hơi xúc động khi biết tin là những con tàu khả nghi chúng tôi
nhìn thấy đang chạy trên sông Xanh Lôrăng và hình như chặn đường chúng
tôi đi lên Kêbếch, đích xác là của hắn. Tôi cứ tưởng biết tôi đến đây, hắn
đón đường để bắt tôi. Nhưng không phải như thế, trừ phi do ảo thuật, công
việc đã được quyết định một cách rất chóng vánh và bí mật.
"Hắn không ngờ là tôi đã nghe nói về hắn. Và trước khi con tàu bị bắt giữ ở
Taduxắc, tôi đã vội vàng tung vàng ra quanh tôi để thuyền trưởng và các
thủy thủ không nói đến tên tôi cũng không nói ra bất cứ điều gì về bản thân
tôi. May mà, cũng như tất cả những bọn cướp biển khác, hắn chỉ chăm
chăm vào cái hầm tàu Xanh Giăng Baptixtơ. Bà thử tưởng tượng xem hắn
còn dại dột đến mức cuỗm cả bốn thùng rượu nho Buốcgônhơ của tôi. Rượu
này là tôi đem theo để làm quà cho ngài toàn quyền Phrôngtơnác... Thôi,
cho qua! Trong lúc này, chưa làm gì được đâu. Chúng tôi đang nằm trong
tay hắn và hắn ở thế mạnh với một hạm
đội gồm những năm con tàu. Điều quan trọng là cứ để cho hắn tưởng chúng
tôi là vô hại và để cho chúng tôi tiếp tục đi lên Kêbếch trót lọt.
Angiêlic thấy Bácđanhơ không hề nghi ngờ về lai lịch của nàng. Ông ta
tưởng nàng chỉ là một người dân ở Taduxắc, nàng cũng bị lệ thuộc vào luật
pháp của người mà ông ta gọi là "tên cướp biển", nếu không thì ông ta đã
chẳng thật thà nói hết ra với nàng như vậy.
- Nhưng... nhưng vì sao thượng cấp lại quan tâm đến người đó - Nàng hói -
Đến mức phải cử một phái viên đi điều tra? Xứ thuộc địa này có thể tự
mình giải quyết vấn đề.
- Đây là một câu chuyện rất phức tạp và là cơ sở quyết định những mệnh
lệnh mà tôi đã nhận được. Tất nhiên, đây không phải là một tên giang hồ
nào đó trên biển cả và nguồn gốc quý tộc Pháp cho phép hắn được đối xử
đặc biệt hơn một tên cướp biển nào khác. Nhưng hình như hắn đã chiếm
đoạt các vùng đất thuộc quyền sở hữu của Vua nước Pháp. Hơn nữa, và đây
cũng là một trong những vụ việc khác tôi có trách nhiệm phải làm sáng tỏ,
người ta còn nghi hắn chính là tên Rescator, một tên phản bội nổi tiếng trên