TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 3906

Người dân ở đây có phong tục là bạn bè và vợ chồng tặng quà cho nhau
nhân dịp năm mới.
Angiêlic thấy trong góc giường có một chiếc bếp sành Hà Lan làm theo
kiểu đồ sứ Trung Hoa, được trang trí bằng hình những quả lựu màu xanh lơ
và da cam. Bên trong có một cây nến to đã được thắp sáng, vừa làm đèn
ngủ vừa có tác dụng hâm nóng đồ uống trong những ngày đông lạnh giá
trước khi đi ngủ hoặc khi thức dâyh lúc ban mai. Bên cạnh là chiếc tách hai
quai có nắp đậy được làm bằng bạc mạ vàng và trang trí vân hoa nổi.
Giữa ngày đầu năm mới và lễ Hiển linh là một tuần lễ sôi động, dành cho
những người khách mời tham dự vũ hội được tổ chức vào hôm sau này lễ
trọng đại ở nhà Thờ.
Đích thân vợ chồng bá tước Perắc đến mời đức giám mục. Họ nói sự có mặt
của ông sẽ đảm bảo cho cuộc vui diễn ra tốt đẹp. Đức giám mục nhận lời.
Bà Balan, hay nói đúng hơn là bà Gôngpharen, chủ quán trọ Con tàu nước
Pháp dứt khoát khước từ. Không có gì làm lay chuyển nổi bà. Cả Angiêlic
lẫn Giôphrây đích
thân đến thuyết phục mà bà vẫn không chịu nghe "Chỗ của tôi không phải ở
đấy" , bà bảo.
Có thể nói bước sang năm mới họ đã có thêm quá nhiều bạn bè. Đến nỗi
Angiêlic đã phải than phiền là không thể đi lại thăm hỏi được tất cả mọi
người.
Nếu như nhìn vẻ bề ngoài, kẻ thù của họ có vẻ như đã hạ khí giới thì không
có nghĩa là họ đã đầu hàng. Bà Caxten Moócgia vẫn tiếp tục công khai tỏ
thái độ thù địch. Nhưng đó là một đối thủ mà Angiêlic chỉ thấy thương hại.
Bà ta không được mọi người yêu mến. Những người phụ nữ gốc gác
Canada lâu đời ở đây đã chê trách bà là hay can thiệp vào những chuyện mà
mình không hiểu. Cái cách bà ta bênh vực cha Đoócgiơvan một cách thái
quá đã làm bà ta trở thành trò cười. Và điều cuối cùng làm bà Xabin buồn
phiền đến cùng cực là con trai bà lại hâm mộ vô cùng kẻ đối nghịch đáng
ghét của bà.
Các bà mệnh phụ thuộc hội Thánh giá đã tẩy chay bà Xabin kể từ khi bà
gây ra vụ nổ súng đại bác. Sau khi thảo luận họ đã không khai trừ bà ra khỏi