TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 4328

- Bà hãy uống với chúng tôi một tách trà, đang còn nóng đây này - Rút và
Nômi nói - Chúng tôi không đến nỗi bị bỏ rơi hoàn toàn đâu, bà Abighen
thân mến. Chúng tôi có trà uống, có bánh mì đen ăn và có cả người bảo vệ
kia kìa.
Nômi trỏ mấy người đàn ông đứng bên ngoài cảnh giới.
Abighen giảng giải:
- Tôi đem đến cho hai chị ít thức ăn và thức uống. Tôi đem theo cả quần áo
của tôi nữa, bởi vì chưa biết tôi có về nhà nữa không, lão chồng tôi bây giờ
thành một tên bạo chúa.
- Abighen, thế mấy đứa con gái của chị đâu ?
- Con Xevêrin đem chúng đi rồi, theo lệnh của bố chúng, làm như tôi không
xứng đáng làm mẹ chúng nữa. Ôi, các chị
thấy ông ấy bây giờ suy nghĩ lạ chưa ?
- Bà uống đi, Abighen! Rồi ta sẽ nói chuyện sau - Rút nói.
Nhìn qua khung cửa sổ mọi người thấy các thuỷ thủ Anh đứng chụm lại,
nhìn xuống phía dưới, dáng điệu thoải mái chứ không căng thẳng như lúc
nãy.
Một nhóm người đang tiến đến, thoạt nhìn họ cũng có thể biết ngay tình
hình dưới phố đã yên ổn. Bên cạch bá tước Perắc. Thống đốc Côlanh
Patuyren là chàng cướp biển vui tươi Vanêric. Ông ta bỏ mũ ra vẫy từ xa,
khi nhìn thấy hai cô gái Anh.
Rút nói với các bạn.
- Chính ông ấy đấy, chủ con tàu từ Luân Đôn tới.
Đi cùng với họ còn có người đàn ông rất đẹp trai, chừng ba mươi tuổi mặc
áo dài rơđinhgốt màu đỏ có thêu kim tuyến. Sau vài bước là ông Manigô và
người vẫn được mệnh danh là "luật sư" Care, đại biểu đám dân chiếm đa số
ở Gunxbôrô, tức là những người theo đạo Tin lành ở La Rôsen.
Đi cuối cùng là một trong mấy cô con gái của ông Manigô là Xara hoặc
Đêbôra gì đó và cô gái Giêrêmi sinh viên trường Đại học Havớt về nghỉ hè.
Hai cô cũng lại mang làn, giỏ đựng thực phậm.
Tình hình này thì tối nay, trên bãi rộng giữa thành phố sẽ có hội hè, và rất
có khả năng, mọi người được ngắm cô Inét xinh đẹp nhảy điệu