TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 4383

ngược dòng sông Xanh Lôrăng tới Mônrêan và phải cộng thêm cả mấy
ngày, vì không thể tới đó là vào ngay Vin Mari thăm trường đạo được.
Như thế, anh chàng phái viên Pie Angđrê thừa sức đến đó trước mụ ta.
- Hơn nữa đã chắc gì mụ ta biết con gái của Angêlic đang học ở trường đạo
trên đảo Vin Mari? Mụ không biết đâu.
- Mụ thính lắm, làm sao mụ lại không biết ?
Chỉ cần hình dung con quỷ cái Ambroadin dạo chơi trên đường đảo Vin
Mari là mọi người ngồi tại đây đã lạnh xương sống rồi.
Đúng lúc nàng ngẩng mặt lên trời như kêu gọi, cầu khẩn thì nàng nhận thấy
có ba bóng người, nếu kể cả đứa bé Dôê nữa thì là bốn đã đứng đó từ bao
giờ. Tiếng lão Xiriki vẳng đến tai nàng:
- Thưa bà ngủ Angêlic, chúng tôi biết nỗi nguỷ hiểm đang đe doạ bà, thằng
Temba ngỏ lời xin giúp bà.
- Temba là ai ? - Angêlic hỏi và cố trở về với thực tại.
- Nó là con trai của Acasi. Con trai đầu lòng của cô ấy. Cháu cùng với mẹ
nó từ châu Phi sang, nó cũng đã sống ở cái vùng nơi tôi sinh trưởng.
Đến lúc này nàng
mới nhìn thấy toàn gia đình lão Xiriki. Mắt nàng chú ý đến một thằng bé.
Nó hầu như không cao thêm được chút nào kể từ ngày Giôphrây mua nó ở
chở nô lệ tại cảng mới. Nàng còn nhớ hôm đó, nhìn thằng bé nàng đã giật
mình tưởng như mình đang ở trên đất Marốc và đứng trên hành lang trong
hậu cung Mulai Ixmai. Đúng là thằng bé không lớn thêm được chút nào.
Chính do đấy nang có cảm tưởng đầu nó to và bốn tay chân khẳng khiu đi.
- Cháu Temba xin được giúp bà, thưa bà chủ Angêlic! - Lão Xiriki nhắc lại.
- Giúp ta à ? Nhưng nó giúp ta thế nào được ? - Angêlic đáp và bất giác xoa
đầu thằng bé da đen lùn tịt.
Xiriki đưa mắt nhìn vợ, thấy chị ta khẽ gật đầu, bèn bắt đầu kể một câu
chuyện. Tuy lão đã cố tóm tắt nhưng câu chuyện vẫn dài.
Tại xứ sở quê hương của Acasi và thằng con trai, có tục đứa trẻ nào đẻ ra
yếu ớt hoặc tàn tật đều bị giết. Cuộc sống ở đây quá khắc nghiệt. Những
chàng trai chăn súc vật trên cánh đồng và rừng cây đầy những thú dữ và bên
cạnh đấy là những bộ lạc thù địch. Họ luôn phải chiến đấu với thú dữ cũng