“Con mèo nhỏ của anh!
Anh đi làm đây. Vì đã trễ giờ rồi! Hôn đôi má thơm tho của em!”
Sáng hôm sau chúng tôi cũng không gặp được nhau. Nhưng
người vợ chung tình của tôi không quên để lại cho tôi một lá thư nồng
nàn âu yếm, với những lời lẽ ngắn gọn, cô đọng như mệnh lệnh của
viên chỉ huy dũng cảm trước giờ tấn công.
“Anh bé bỏng của em!
Em đi đây. Hôn anh một ngàn, ngàn, ngàn cái!”
Tôi lại viết trả lời ngay:
“Em bé bỏng của anh!
Anh đã nhận được thư em. Cám ơn em nhiều nhiều. Hôn đôi môi ngọt ngào của em.
Chồng của em - Haxan Kaphadan.”
Từ đó chúng tôi bắt đầu ôm nhau và hôn nhau qua các bức thư.
Ba tháng sau kể từ ngày chúng tôi cưới nhau. Trong một bức thư để lại
cho tôi vẫn ở chỗ cũ trên cửa buồng ngủ, vợ tôi viết:
“Anh thân yêu! Cám ơn anh một ngàn lần vì đã gửi thư cho em. Em vẫn rất khỏe và
mong anh cũng khỏe như thế. Em xin báo ngay để anh biết tin mừng là chúng ta sắp có
con. Em cảm thấy hình như em hơi có mang. Nhưng không sao cả đâu, anh đừng lo
lắng gì cả! Bác sĩ bảo là đã đến tháng thứ tám. Em rất muốn đứa con của chúng ta lớn
lên sẽ thành một công dân có ích cho xã hội. Nhưng muốn vậy chúng ta phải sát cánh
cùng nhau làm việc thật hăng say hơn nữa, anh nhé! Anh nhớ viết thư cho em luôn đấy.
Em chờ.
Pakide Kaphadan riêng của mình anh.”
Như bất cứ ông bố nào, tôi sung sướng vô hạn khi nhận được tin
đó. Tôi lập tức viết thư trả lời vợ dán lên cửa buồng ngủ:
